— Братик… вон туда, он сидит слева, — тихонько подсказала малышка.
— Ох, дай-ка я проверю, чистая ли скамейка, посидим тут, поболтаем.
Линь Хуачжуань плюхнулся на скамью и вполголоса спросил:
— Он мне что-нибудь ответил?
Чжоу Мэнъюй покачала головой и заговорила сама:
— Мой братик спрашивает, ты ли Сюй Цинлинь.
Призрак резко вскинул голову — он наконец-то дождался кого-то, кто способен его разглядеть.
— Я, я самый, я Сюй Цинлинь! Малышка, кто ты такая? Как ты можешь меня видеть? Почему я здесь оказался? Ты не знаешь, почему я стал таким? Я говорю им всем, а они меня не слышат…
Призрак Сюй Цинлиня, казалось, стремился выплеснуть наружу все терзавшие его вопросы разом и на одном дыхании выпалил малышке с десяток вопросов, не собираясь останавливаться.
— Погоди, спрашивай по одному, их слишком много, я не запомню… — запротестовала малышка.
Кулаки Сюй Цинлиня внезапно сжались, а затем снова разжались:
— Как я здесь очутился? И почему, когда я разговариваю с ними, они меня совершенно не слышат и, кажется, даже не видят?
Глава 12
Солнце светило ярко, и к полудню небо вернулось к обычному дневному свету. Вчерашние тучи полностью рассеялись, однако в Парке Наньху всё ещё ощущалась прохлада.
Линь Хуачжуань сидел на скамейке, слушая слова, которые передавала ему Малышка Чжоу Мэнъюй, после чего кивнул.
— Скажи ему, что он уже мёртв. Все эти полицейские здесь занимаются расследованием его дела. Что же касается того, почему он не может находиться на солнце, то, возможно, всё дело в том, что он стал призраком. Пути людей и духов не пересекаются: он видит людей, но люди не видят его.
Повторив слова Линь Хуачжуаня, призрак Сюй Цинлиня не мог поверить в услышанное:
— Я мёртв? Как такое возможно? Когда я умер? Почему я ничего не знаю?
Сюй Цинлинь запустил пальцы в волосы и принялся отчаянно их теребить, а затем внезапно испустил болезненный вопль:
— Моя голова! Как же болит, раскалывается!
— Что с ним? — спросил Линь Хуачжуань.
— Не знаю. Он говорит, что болит голова, а потом схватился за неё и начал кататься по земле… — ответила Чжоу Мэнъюй.
— Он даже не знает, как умер, какая жалость, — Линь Хуачжуань вспомнил слова, которые только что услышал от того судмедэксперта-цзянши. — На его теле нет никаких следов увечий, но сердце бесследно исчезло. Причиной смерти, должно быть, стало именно это. Но что за существо способно вырвать у человека сердце, не оставив ни единой раны?
Он вспомнил того монстра на глади озера. Если и существовало нечто способное сотворить подобное, кроме этого монстра, он не мог представить никого другого.
Долгое время спустя Сюй Цинлинь успокоился. Он с испуганным видом, широко раскрытыми глазами молча вернулся на скамейку.
— Я вспомнил… Я всё вспомнил…
— Что ты вспомнил? Говори скорее! — поторопила его Чжоу Мэнъюй.
В глазах Сюй Цинлиня отразилась тоска:
— Прошлой ве… прошлым вечером я ходил ужинать с девушкой, которая мне нравится. Я признался ей в чувствах, но она отказала мне. Мне было очень больно, она ушла, а я в одиночку выпил целую бутылку вина. После этого я побежал под дождём в Парк Наньху и, глядя на своё отражение в озере, внезапно подумал о самоубийстве.

Отзывы читателей о книге
Расскажите без спойлеров об атмосфере, героях и темпе книги. Ваше мнение поможет другим решить, стоит ли начинать чтение.
Эту книгу ещё не обсуждали. Оставьте первый отзыв и начните разговор.