Дао в мире грёз: Искусство бессмертия

В конце концов Хагрид подозвал Ночной Рыцарь, посадил Гарри и Дадли в автобус и сунул каждому в руку по конверту.

— Вот ваши билеты до Хогвартса, — сказал он. — Первое сентября, вокзал Кингс-Кросс — всё указано на билете. Если что-то случится, пишите письмо и отправляйте совой, она знает, где меня искать… До скорой встречи, Гарри!

Ночной Рыцарь мгновенно растворился вдали, скрывшись из виду Хагрида, да и сам Хагрид пропал из поля зрения Гарри. На этом их поездка в Косой Переулок подошла к концу.

Дадли уже вовсю ждал наступления первого сентября.

Глава 8

Последний месяц летних каникул Дадли и Гарри провели в доме Дурслей, даже реже выходя на улицу, чтобы попинать мяч с друзьями. Большую часть времени они проводили в своей спальне — либо тихо читая книги, либо обсуждая всё, что связано с магией. Гарри находил учебники Школы чародейства и волшебства Хогвартс очень увлекательными.

Гарри часто лежал в постели, зачитываясь ими до глубокой ночи. Гарри даже дал своей совушке имя — Хедвига; это имя он нашёл в книге «История магии». Однако Дадли Хедвига не нравилась, потому что она вечно притаскивала с улицы дохлых крыс, чем сильно его расстраивала. После неоднократных предупреждений со стороны Дадли Хедвига наконец избавилась от этой дурной привычки.Учебников для первого курса Хогвартс было не так уж много: всего семь книг — «Стандартные заклинания, курс 1», «История магии», «Теория магии», «Руководство по трансфигурации для начинающих», «Тысяча магических трав и грибов», «Магические зелья и отвары», «Фантастические твари и где их обитать» и «Темные силы: пособие по самозащите».

Месяца вполне хватало, чтобы прочесть их от корки до корки. Для Дадли, уже прочистившего девять отверстий, беглый просмотр книги почти ничем не отличался от её заучивания наизусть. Под руководством Дадли Гарри не только полностью изучил все семь книг, но даже смог глубоко понять и запомнить их содержание. Дадли был уверен: если профессор зельеварения Хогвартса мистер Снегг решит устроить Гарри допрос, Гарри сумеет его изрядно удивить.

Тридцать первого августа Дадли и Гарри приготовили свои вещи, и каждый доверху набил тяжёлый чемодан.

В тот вечер Дадли не стал читать. Вместе с мистером и миссис Дурсль он смотрел телевизор, участвовал в телевизионных викторинах, а под конец к ним присоединился даже Гарри. Этот вечер семья Дурслей провела очень весело, и мистер Дурсль даже позволил себе подшутить над Гарри.

Счастливые моменты всегда пролетают быстро.

На следующий день семейство Дурслей начало сборы уже в семь часов утра. Им предстояло отправиться на вокзал Кингс-Кросс, чтобы успеть на поезд до Хогвартса, отправляющийся в одиннадцать часов с платформы девять и три четверти. Большие чемоданы Дадли и Гарри погрузили в багажник автомобиля Дурслей. Дадли и Гарри уселись на заднем сиденье, и они тронулись в путь.

В половине десятого Дурсли прибыли на вокзал Кингс-Кросс. Мистер Дурсль помог водрузить чемоданы Дадли и Гарри на тележку, решительно пресекая любые попытки мальчиков сделать это самим, и сопроводил их прямо к платформе.