Надеюсь, вам там хорошо…
Кстати, можете не молиться за меня, просто позаботьтесь о себе и живите радостно.
Хватит уже за меня тревожиться.
Закончив говорить, она аккуратно вылила водку тонкой струйкой вокруг основания памятника.
Наконец, она зажгла ароматические палочки, вонзила их в курительницу и трижды глубоко поклонилась.
В последнее время, просыпаясь по ночам от бессонницы, она порой думала: если бы ей оставалось жить всего один день, чем бы она занялась?
В голову приходило множество самых разных дел, но в конце концов она решила вернуться в родные места и навестить могилы близких.
Родители развелись, когда Сы Лун была совсем крохой, и с малых лет она росла с дедушкой и бабушкой. Позже отец и мать завели новые семьи и обзавелись другими детьми, а она осталась словно забытый ребенок, всецело привязанная к старикам.
Дедушка ушел из жизни раньше, а бабушка скончалась уже после окончания ею университета.
Можно сказать, эта маленькая пожилая женщина в одиночку вырастила ее.
Собираясь в дорогу, Сы Лун думала, что попросит дедушку с бабушкой в последний раз благословить ее на удачу и безопасность.
Но стоило ей взглянуть на их фотографии, как слова застряли в горле, и она изменила то, о чем хотела сказать.
На душе у Сы Лун после выхода с кладбища сделалось удивительно легко. Возле ворот она арендовала городской велосипед и по знакомым с детства улицам доехала до небольшой лапшичной.
В это заведение ее часто водила бабушка, когда она была маленькой.
Она заказала большую миску лапши с говядиной и маленькую пиалу желтого рисового вина.
Лапша с говядиной была ее любимым блюдом, а желтое вино — бабушкиным.
Сы Лун съела всё до последней капли.
Вместе с едой вернулось и то самое знакомое до боли чувство тепла.
Расплатившись, она долго шла пешком подступающих сумерках и наконец добралась до старого бабушкиного дома.
Стоило повернуть ключ, как в нос ударил затхлый воздух жилища, в котором давным-давно никто не жил. Отыскав рубильник, она зажгла свет.
Тусклая старая лампа накаливания в детстве казалась ей ослепительно яркой, а теперь выглядела унылой и мрачной.
Телевизор, холодильник, диван, обеденный стол — вся мебель была накрыта белыми пыльными чехлами, не оставляя и следа былого уюта.
Она открыла дверь в свою прежнюю комнату: от ее детской кровати остался лишь один одинокий голый матрас.
Найдя на балконе метелку из перьев, Сы Лун обмела пыль с кровати и прилегла прямо так.
Старый пружинный матрас — в меру мягкий, в меру жесткий — подарил то самое подзабытое ощущение из детства.
Она свернулась калачиком на боку, глядя на ночной пейзаж за окном, который привыкла созерцать с малых лет, и ей показалось, будто лунный свет вернулся из прошлого.
Внезапно всё вокруг перед глазами закружилось, и накатила уже пережитая однажды волна тошноты.
Часы в гостиной продолжали отсчитывать время.
Стрелки неумолимо приближались к полуночи.
Наступила ровно полночь.
Кружащийся за окном ночной пейзаж растворился, сошел на нет и, замерши в одну секунду, превратился в фигуру Фэн Е.
Детское ощущение безопасности, подаренное старым домом, испарилось: она действительно снова вернулась в этот сырой и холодный чуждый мир.

Отзывы читателей о книге
Расскажите без спойлеров об атмосфере, героях и темпе книги. Ваше мнение поможет другим решить, стоит ли начинать чтение.
Эту книгу ещё не обсуждали. Оставьте первый отзыв и начните разговор.