Рай для истребителя чудовищ

Услышав это, Дин Сяому разом всё понял, и все прежние безумные выкрутасы Линь Хуншэ мгновенно получили объяснение.

Саньмэй пробормотал буддийскую молитву:

— Сяо Линь, не думай об этом больше. В какую эпоху ни глянь — везде есть бедняки и богачи, во все времена люди умирали от голода. Наверняка даже в твоем веке, Сяому, от этого не уйти, верно?

Дин Сяому кивнул и горько усмехнулся:

— Трущобы нынче стали обязательным атрибутом любого мегаполиса мира. Похоже, в какую эпоху ни попади, неизменно будет повторяться то же самое: богатые пируют, а на дорогах замерзают бедняки. Пока существует человечество, эта картина, пожалуй, не изменится никогда. Только вот мир, в котором мы застряли, совсем другой. Сейчас здесь идет война, умереть можно в любую секунду, так что лучше всем собраться с духом — от пустых раздумий толку нет. Уважаемый Монах, твои мелкие духи доложили что-нибудь?

Саньмэй собирался ответить, всё ещё держа тарелку в руках, как вдруг его квадратное лицо застыло, а улыбка мгновенно исчезла без следа.

Линь Хуншэ, Дин Сяому и Цин Янцзы тотчас почувствовали неладное: солнечный свет в ресторане начал постепенно меркнуть. Все трое невольно сбились в кучу — казалось, лишь прижавшись друг к другу, можно было унять необъяснимый холод в груди.

Погодя они увидели пожилую пару, которая вела за руки двоих детей. Повернувшись к ним спинами, те медленно направились к тенистому углу ресторана. Стоило этой четверке раствориться в воздухе без следа, как солнечный свет в помещении вновь вернулся к прежней яркости.

Цин Янцзы осмелился подать голос:

— Монах, что там?

Саньмэй мрачно произнес:

— Я нашел этого ёкуя. Здесь он зовется Луном и только что ушел вместе с группой людей в черном.

— Господин Лун? — удивленно переспросил Дин Сяому.

Саньмэй кивнул.

Линь Хуншэ тут же выпалила:

— Так чего мы ждем, побежали за ними?

— Не нужно, — покачал головой Саньмэй. — За ним следят духи, мы не потеряем его след. А сейчас давайте поднимемся на третий этаж. Малыши-духи говорят, что там погибло много людей, и смерть одной женщины в точности повторяет кончину Гао Цзюньюня.

Глава 27

Роскошный банкетный зал теперь напоминал чистилище: тут и там валялись десятки трупов, повсюду брызгала кровь, и от одного лишь запаха у входа в нос ударял густой смрад.

Поэтому на сей раз Цзо Вэньцзин и Лин Фэйфэн сразу решили не рисковать и остались у входа в качестве дозора. Теперь обе они держали в руках по пистолету-пулемету MP5.

Дин Сяому хоть и пошел следом, но вскоре зажал рот рукой и выбежал обратно, стремемглав бросившись в туалет за стенкой. Он долго обнимал унитаз и их вырвало, хотя всё содержимое желудка вышло еще на кухне бара, и теперь наружу выходила лишь одна желудочная кислота.

Тошнотворные звуки наконец стихли, он обессиленно подошел к умывальнику и плеснул в лицо холодной воды. В этот момент дверь в туалет отворилась, и на пороге с оружием в руках появилась Лин Фэйфэн.

Что там внутри? — спросила она.

Дин Сяому взял из стоявшей рядом корзинки полотенце, вытер лицо и, направляясь к выходу, ответил: