Цифрагент

— 649 криптоюаней к оплате, пожалуйста.

— Да, конечно, сейчас. — На этих словах Первый достаёт банковскую карту и прикладывает её к терминалу. Денег на ней нет, однако ему это и не нужно.

— Пеки, готов? Начинаем! — Мысленный сигнал Первого через флешку № 1 посылается в его бункер до Вычислительного кластера Пекин 2.0.

Пластик входит в зону бесконтактной оплаты — ментальный поток направляется на установление соединения между терминалом и флешкой № 3. Перед глазами пробегает заранее написанный код. Усилие — и тот уходит в терминал кассы. Соединение с центральной системой сверки временно блокируется. Вредоносный код внедряется в локальную систему супермаркета.

— Внимание: устанавливается контроль над кассовым узлом. Температура поверхности кожи в рамках ожидаемого возрастает на два градуса.

— Отлично, переходим к следующей фазе!

Жар усиливается. Поиск промежуточного сервера. Перед глазами с огромной скоростью проносятся тысячи строк кода. Успешно. Поиск журнала транзакций. Успешно. Ошибка. Доступ закрыт. Требуется служебный токен. Поиск активных сессий на предельной скорости.

— Температура поверхности кожи поднимается на полтора градуса и достигает 45,5 °C. Запас — четыре с половиной градуса.

Успешно. Токен найден. Формирование ложной транзакции. Внесение записи в локальный журнал. Репликация записи на промежуточный сервер. Успешно. На терминале появляется интерфейс с обработкой платежа. Восстановление связи с центральной системой сверки займёт полчаса.

Приложив банковскую карту к терминалу, Первый выжидает полсекунды, затем убирает карту обратно в кошелёк. На экране очень быстро загорается индикатор обработки платежа и так же быстро — «Оплачено».

— Спасибо за покупку, хорошего дня!

— И вам хорошего дня, эм… до свидания. — Разговоры с людьми всегда даются ужасно неловко. Постоянные «э-э», запинки — бесит. Даже книги, обещавшие научить уверенной коммуникации, не помогли.

Выходя на улицу с нагруженным рюкзаком, Первый облегчённо вдыхает свежий воздух. Вся одежда пропиталась потом. Температура тела уже поднялась выше прогнозов, а ещё нужно проделать то же самое, но на радиорынке. Весь процесс взлома всегда занимает доли секунды, из-за чего за очень короткое время температура тела поднимается скачками — это не может не отражаться на его самочувствии.

— Ладно, Пеки, какая следующая цель? Радиорынок?

— Ответ отрицательный. Повторный анализ кода выявил критическую ошибку в параметре задержки, из-за чего время на восстановление связи с центральной системой сокращено до пятнадцати минут. Необходимо покинуть зону Контура.

— Твою мать, так и знал, что накосячишь! Окей, погнали, позже об этом поговорим!

Первый спешит обратно по тому же маршруту к выходу из пекинского пространства.

***

— Температура тела возрастает ещё на один градус, предположительное безопасное время средней нагрузки составляет две минуты, пользователю необходимо ускориться.

— Да бегу я, быстрее уже не могу! — кричит он от раздражения, делая шаг за пределы досягаемости системы. Люди оборачиваются на человека, переступившего границу, которую переходить опасно, и перешёптываются. — Как же пофиг, всё равно вы все меня забудете уже через полчаса! — выкрикивает он им в лица.