Чжан Цитун едва сдерживала гнев. Она взглянула на стоявшую в дверях служанку Ван и решительно сказала:
Чжан Цитун едва сдерживала гнев. Она взглянула на стоявшую в дверях служанку Ван и решительно сказала:
— Бросай всё это. Я возьму тебя в город и куплю новую одежду.
— Бросай всё это. Я возьму тебя в город и куплю новую одежду.
Сяо Юэвань просияла:
Сяо Юэвань просияла:
— Правда? А можно? Матушка не разрешит… У старших сестёр всегда много красивых платьев, а я могу на них только смотреть…
— Правда? А можно? Матушка не разрешит… У старших сестёр всегда много красивых платьев, а я могу на них только смотреть…
Эти слова разбередили душу Чжан Цитун. Какие ещё «сёстры»? Все они — дети наложниц, им никогда не сравниться по рождению с этой девочкой. А живёт она хуже любой прислуги. Как тут не заплакать!
Эти слова разбередили душу Чжан Цитун. Какие ещё «сёстры»? Все они — дети наложниц, им никогда не сравниться по рождению с этой девочкой. А живёт она хуже любой прислуги. Как тут не заплакать!
Сяо Юэвань, взглянув на перекошенное лицо служанки Ван, снова спросила:
Сяо Юэвань, взглянув на перекошенное лицо служанки Ван, снова спросила:
— Госпожа, а мы сегодня поедем покупать?
— Госпожа, а мы сегодня поедем покупать?
— Да, сегодня же, — ответила Чжан Цитун, не в силах отказать этому умоляющему взгляду. В конце концов, свекровь вряд ли останется в стороне, да и сама она не может бросить дочь своей давней подруги.
— Да, сегодня же, — ответила Чжан Цитун, не в силах отказать этому умоляющему взгляду. В конце концов, свекровь вряд ли останется в стороне, да и сама она не может бросить дочь своей давней подруги.
Сяо Юэвань обрадовалась и схватила Цяолин за руку:
Сяо Юэвань обрадовалась и схватила Цяолин за руку:
— Цяолин, слышишь? У нас будут новые платья!
— Цяолин, слышишь? У нас будут новые платья!
И тут же забралась под кровать и принялась что-то искать.
И тут же забралась под кровать и принялась что-то искать.
Чжан Цитун удивлённо посмотрела на Цяолин. У этой девочки есть что-то припрятанное?
Чжан Цитун удивлённо посмотрела на Цяолин. У этой девочки есть что-то припрятанное?
Цяолин, перехватив её взгляд, пояснила:
Цяолин, перехватив её взгляд, пояснила:
— Моя госпожа ищет то, что осталось на память от прежней госпожи-матушки. Там почти ничего нет — всё остальное отобрали.
— Моя госпожа ищет то, что осталось на память от прежней госпожи-матушки. Там почти ничего нет — всё остальное отобрали.
Глава 8
Чжан Цитун задумалась. Сяо Чжаодань, должно быть, действительно оставила что-то дочери, но, судя по всему, эти двое едва сумели уберечь и эту малость.
Чжан Цитун задумалась. Сяо Чжаодань, должно быть, действительно оставила что-то дочери, но, судя по всему, эти двое едва сумели уберечь и эту малость.
Сяо Юэвань наконец извлекла из под кровати маленькую шкатулку. Девушка прекрасно помнила её — это была вещь, оставленная матерью. Туда же она когда-то спрятала купчую на Цяолин. Раз сегодня ей предстоит уйти, то она обязана забрать это с собой.
Сяо Юэвань наконец извлекла из под кровати маленькую шкатулку. Девушка прекрасно помнила её — это была вещь, оставленная матерью. Туда же она когда-то спрятала купчую на Цяолин. Раз сегодня ей предстоит уйти, то она обязана забрать это с собой.

Отзывы читателей о книге
Расскажите без спойлеров об атмосфере, героях и темпе книги. Ваше мнение поможет другим решить, стоит ли начинать чтение.
Эту книгу ещё не обсуждали. Оставьте первый отзыв и начните разговор.