Я — босс в НБА

— Слушай, приятель, не думаю, что это к добру, — с кривой усмешкой сказал Карсон, глядя на радостного Сюй Сюаня.

— М? Почему?

— Миллс сказал, что Фил очень недоволен…

Неудивительно, что Карсон так отреагировал. Старый Мастер Дзен в Никс был единоличным правителем, и Сюй Сюань, будучи лишь мелкой сошкой среди новичков, вряд ли смог бы выдержать гнев такого авторитета.

— Расслабься, Карсон. Ты же сам сказал, я — мелкая сошка. У такого важного человека просто нет времени со мной сводить счеты, не переживай.

Сюй Сюань похлопал Карсона по плечу, пытаясь его приободрить.

— Надеюсь на это, — Карсон снова криво усмехнулся.

***

Как только контракт был подписан, первым делом Сюй Сюань попросил Миллса выдать часть зарплаты авансом. Его текущий контракт в НБА был лишь немногим лучше минимального.

Говорят, первый номер драфта Уиггинс подписал с Кавальерс четырехлетний контракт на 5,5 миллионов долларов в год, плюс двадцатипроцентный бонус…

Тьфу, всегда так: сравнишь себя с другими — и жить не хочется. Кто-то за год зарабатывает больше, чем ты за три. Но что поделать — он первый номер драфта, а это дорогого стоит!

Миллс не стал чинить препятствий и выдал Сюй Сюаню аванс в размере пятидесяти процентов от годовой зарплаты. Пятьдесят процентов звучит солидно, но на руки вышло чуть меньше четырехсот тысяч долларов. Налоги в Америке — просто грабеж, да еще и взимают их дважды: сначала штат Нью-Йорк, потом федералы. Это же просто безумие! Сердце обливалось кровью при мысли о таких потерях. Единственное утешение — Сюй Сюань не был выходцем из китайской лиги, иначе от этих трехсот с лишним тысяч осталось бы всего тридцать…

Денег было не так много, но на жизнь в Штатах хватало, да и родителям можно было отправить. Получив аванс, Сюй Сюань первым делом вернул Карсону все деньги, которые тот на него потратил. Для него это было делом принципа.

Рассчитавшись с Карсоном, Сюй Сюань отправил домой пятьдесят тысяч долларов. Теперь, когда у него появились средства и возможность зарабатывать, он не мог позволить себе наслаждаться жизнью, забыв о родителях. Пятьдесят тысяч долларов превращались в сотни тысяч юаней — этого хватило бы, чтобы жизнь родителей стала хоть немного легче и комфортнее.

***

К концу июля все формальности с контрактом были улажены. Связи Карсона оказались ограничены: за десять с лишним дней он так и не смог найти толкового тренера. В конце концов, Сюй Сюаню пришлось тренироваться под присмотром Рэмбиса, который относился к нему довольно благосклонно.

— Личный тренер? — Рэмбис нахмурился. — Ты хоть знаешь, сколько они стоят? Они берут почасовую оплату. Сомневаюсь, что твоя текущая зарплата потянет такие расходы.

— Ого! — Сюй Сюань опешил. Он совсем забыл об этом нюансе.

В Америке услуги профессиональных частных тренеров стоили баснословных денег. Многие из них зарабатывали даже больше, чем сами игроки НБА. С его скромным капиталом пара таких занятий — и он останется с пустым кошельком!

— Думаю, сейчас тебе лучше найти хорошего диетолога и записаться в спортзал, чтобы подкачать мышцы, — сбивчиво посоветовал Рэмбис.