Ян Гуан остановился перед одной гостиницей. Местные жители сразу бы узнали её: она стояла здесь уже десятки лет и по праву считалась по-настоящему старым заведением. Вывеска со словом Аоя возвышалась прямо перед ним. Ян Гуан шагнул внутрь — там всё оставалось точно таким же, как прежде, ни единого изменения. Если что-то и стало другим, так это появление юной девушки, которая теперь и встретила гостя:
— Господин, вы пообедать или остановиться на ночлег?
Эта девушка была той самой малышкой, которую когда-то носил на руках Окина, внучка главы предыдущего поколения Онивабансю — Макимати Мисао. Она внимательно посмотрела на Ян Гуана. Разница в возрасте была невелика, но, несмотря на приятную внешность, от него веяло некой солидной зрелостью, словно от старых учителей в школах.
— Пообедать, — ответил Ян Гуан. Макимати Мисао проводила его к свободному столику, и он сел.
— Что желаете заказать?
— Подайте что-нибудь из ваших фирменных блюд…
— Поняла! А-Цзэн! Одну порцию фирменного сукияки! Господин, подождите немного, скоро всё будет готово! — закончив, Макимати Мисао выбежала из обеденного зала и столкнулась с человеком, который был хорошо знаком Ян Гуану.
— Окина! Вы вернулись! — Макимати Мисао уставилась на этого непутевого старика с седой бородой, который умудрился завязать на ней бантик. Именно он вырастил её.
— Йо-о! Мисао! Вернулась, давай-ка обниму старика… — Когда-то грозная черная борода теперь поседела. Окина попытался по инерции обнять девушку, но, разумеется, в ответ получил кулаком.
— Окина, я уже не ребенок!
— Окина? — При звуках голоса Ян Гуана их любовное взаимодействие прекратилось. Окина внимательно всмотрелся в гостя, и в его глазах отразилось потрясение.
— Давно не виделись, Окина!
— Давно не виделись, господин Мадара!
— Господин Мадара? Окина, ты что, знаешь его? — удивилась Макимати Мисао.
— Во времена Сёгуната кто в Киото его не знал? Я прав, прославленный мастер Киото — господин Утиха Мадара!
После того как Макимати Мисао узнала о прошлом Ян Гуана…
— Как такое возможно, да как же это?! — девушка отчаянно затрясла головой. — Как ты можешь быть таким молодым? В чем секрет?
Ян Гуан не мог ничего ответить, ведь он был всего на несколько лет старше неё, юная дева!
— Ну и ну, прятался целых десять лет, почему решил выйти только сейчас? — спросил Окина.
— Да просто сам не знаю, сколько времени провел в горах, пока не выбрался… А оказалось, что прошло уже больше десяти лет… — В словах Ян Гуана семь частей было правдой, а три — вымыслом, так что даже Окина не смог найти изъяна. — Если уж говорить начистоту, я должен быть благодарен тебе за то, что ты тогда меня не схватил. Мне пришло донесение, что Сёгунат хочет силой привлечь меня на свою сторону для борьбы с этими мятежниками… Ой, простите, с Сиси реставрации.
На самом деле Ян Гуан тогда просто умело переложил ответственность. Изначально он просто хотел закрыть дыру в делах, но в итоге стал знаменитостью Киото. Когда он тайно выведал, что Сёгунат собирается его завербовать, то воспользовался моментом, чтобы сбросить бремя и сбежать, заодно отправившись на поиски Араи Сэку. Поскольку у него когда-то были кое-какие отношения с Кацура Когоро, действия Ян Гуана в некотором смысле можно было считать направленными в сторону лагеря реставрации.

Отзывы читателей о книге
Расскажите без спойлеров об атмосфере, героях и темпе книги. Ваше мнение поможет другим решить, стоит ли начинать чтение.
Эту книгу ещё не обсуждали. Оставьте первый отзыв и начните разговор.