Кап…
Кап…
Кап…
Линь Хуачжуань проснулся во сне от этого звука падающих капель и сонно приоткрыл глаза.
— Черт бы побрал этот капающий кран!
Он уже собирался встать, чтобы проверить, плотно ли закрыт кран, и хотел было откинуть одеяло, как вдруг обнаружил, что его тело совершенно не двигается, словно его пригвоздило к постели какими-то невидимыми гвоздями.
— Что за чертовщина?!
Пока он лихорадочно соображал, что происходит, дверь спальни со скрипом отворилась. Свет уличного фонаря пробился сквозь окно, и в его тусклом сиянии Линь Хуачжуань разглядел смутную черную человеческую фигуру. К телу тени будто была прикована тяжелая цепь, и тот самый звук капель издавала вода, стекавшая с этого мрачного силуэта.
— Сонный паралич!
Скрежет цепи, волочившейся по полу, заставил Линь Хуачжуаня покрыться мурашками — звук напоминал царапанье ногтями по доскам. Он отчаянно пытался сопротивляться, но тело не подчинялось ему вовсе.
— Кхе… кхм…
Черная тень медленно двинулась к постели Линь Хуачжуаня. Не обращая на него никакого внимания, она уставилась на девочку, которая прижалась к плечу Линь Хуачжуаня и пряталась в его объятиях.
В тот самый момент, когда тень почти приблизилась к кровати, между бровей Линь Хуачжуаня внезапно проступила тонкая серебристо-белая нить. Цепь на теле призрака резко натянулась: кто-то снаружи явно тянул за волочившийся по полу металл, и из-за этого натяжения тень не могла сделать и шагу к краю кровати.
Силуэт изо всех сил пытался податься вперед, цепь позади натягивалась в противоположном направлении, однако у того, кто держал ее снаружи, видимо, недоставало сил, и тень шаг за шагом приближалась к краю ложа.
Из-за двери спальни донесся низкий, яростный окрик:
— Ты обречешь себя на вечные муки!
Тень замерла, колеблясь. Цепь за спиной ослабла, и продвигаться вперед она перестала. Увидев это, Линь Хуачжуань с облегчением выдохнул, но расслабляться все же не спешил.
Спустя мгновение тень снова шагнула вперед, цепь заскрежетала. Тело Линь Хуачжуаня вмиг онемело, он изо всех сил попытался пошевелить хотя бы пальцем, но ни один сустав, ни единая частичка тела не подчинялись его воле.
— Проклятье!
Видя, как черная тень шаг за шагом подбирается к краю его кровати, Линь Хуачжуань почувствовал, что дышать становится все труднее. Его горло будто сдавила чья-то невидимая рука, хотелось дать отпор, но не удавалось пошевелить даже пальцем.
Ощущение удушья нарастало, а тень все ближе подбиралась к нему. Исходящая от нее безмолвная давящая аура угнетала Линь Хуачжуаня — именно она и была источником его нехватки воздуха. Причем чем ближе подступал силуэт, тем тяжелее становилось дышать, пока наконец, когда тень вплотную приблизилась к краю постели, у Линь Хуачжуаня не отобрали последнюю возможность сделать вдох.
В тот самый момент, когда тень дошла до края кровати и протянула руку, намереваясь коснуться Линь Хуачжуаня, нарисованное им перед сном заклинание на компьютерном столе вдруг вспыхнуло ослепительным золотым светом, залив всю спальню целиком.
Сияние разогнало мрак. Линь Хуачжуань не мог разомкнуть глаз от режущего глаза золотого блеска, а черная тень была отброшена назад этой яростной вспышкой.

Отзывы читателей о книге
Расскажите без спойлеров об атмосфере, героях и темпе книги. Ваше мнение поможет другим решить, стоит ли начинать чтение.
Эту книгу ещё не обсуждали. Оставьте первый отзыв и начните разговор.