Я знала, что она всё поняла: тетя Юнь просто красовалась, бросала подачку и вежливым способом давала понять: посмотри, пропасть между нами теперь настолько огромна, что я могу откупиться от тебя в любой момент.
Но время — лучший точильный камень, оно способно сгладить любые острые углы.
Мама согласилась.
Внутри меня закралось смутное беспокойство, и особенно отчетливо оно проявилось тем же вечером, когда родители сильно поссорились.
Я никогда еще не видела папу таким разъяренным, ведь он всегда был немногословным человеком.
Каждый день он уходил на работу спозаранку, а возвращался весь в цементной пыли. Он не умел говорить красивые слова и редко улыбался мне, но я всегда знала, что он хороший человек.
Такая маленькая девочка! Ты отдаешь ее жить в чужой дом, так далеко! Откуда ты знаешь, хорошо ли ей там будет?! Станут ли они относиться к ней искренне?! — голос отца доносился из спальни, в нем сквозило сдерживаемое бешенство.
А что делать?! — голос мамы сорвался на плач. — Разве не ради лучшего будущего для нашей дочери! Ты…
Она не договорила, но я знала, что именно она хотела сказать.
Ты просто ни на что не годен.
Она не произнесла это вслух, но фраза, словно заноза, впилась в сердца всех троих.
В спальне на мгновение воцарилась тишина, а затем посмерлся тяжелый отцовский вздох, похожий на вздох уставшего старого быка, наконец освободившегося от ярма.
В детстве мы жили бедно, и папа таскал цемент на стройке. Один мешок весил сто цзиней, а за день он перетаскивал их по нескольку десятков. Я тайком ходила за ним на стройку и видела, как его обожженная солнцем смуглая спина покрыта капельками пота, а плечи стерты до красноты.
Я хотела помочь и своими маленькими плечиками пыталась переносить инструменты, но только испачкала цементом свое красивое платьице.
Папа, заметив это, замер на секунду, а затем свирепо рявкнул на меня:
— Какая из тебя работница! У меня сил хватает, помощь дочери не нужна!
Он прогнал меня домой, и тон его был таким грозным, будто я совершила страшное преступление.
Но перед тем как уйти, я обернулась: он сидел на корточках на земле и неуклюже, но очень бережно отряхивал мое платьице от пыли.
Папа не то чтобы не любил меня, он просто не умел этого показывать.
Точно так же, как и мама: она тоже любила меня и просто хотела, чтобы моя жизнь стала лучше.
Они сидели на краю кровати с покрасневшими глазами и очень долго молчали, не говоря больше ни слова.
Я толкнула дверь, вошла внутрь и взяла за руку маму, а затем папу.
— Я согласна поехать, — произнесла я. — Я тоже хочу учиться в городе С, отправьте меня туда.
Это была ложь.
Мне вовсе не хотелось никуда ехать. Я хотела остаться с мамой и папой, в нашем маленьком доме в родном поселке. Хотела слушать мамино ворчание о том, что уроки сделаны небрежно, и смотреть, как папа после возвращения с работы жадно пьет дождевую воду из большого кувшина.
Но я не хотела, чтобы они ссорились.
Папа ничего не ответил и тяжело вздохнул.
Он согласился.
В день отъезда мама аккуратно сложила всю мою одежду и уложила ее в старый чемодан.

Отзывы читателей о книге
Расскажите без спойлеров об атмосфере, героях и темпе книги. Ваше мнение поможет другим решить, стоит ли начинать чтение.
Эту книгу ещё не обсуждали. Оставьте первый отзыв и начните разговор.