Дао в мире грёз: Искусство бессмертия

В то время как мысли Дадли пронеслись в голове тысячу раз, маленькая девочка как раз устроилась поудобнее, уставилась на Дадли во все глаза и произнесла:

— То, что ты только что сотворил — это была магия? Почему я не слышала, чтобы ты произносил заклинание? Это было неверное заклинание? Значит, ты, должно быть, ученик старших курсов! Конечно, я купила несколько дополнительных справочников: «История магии», «Взлет и падение темных искусств», «Важнейшие события магии двадцатого века» — в этих книгах упоминается, что неверные заклинания — это навык, которым способны овладеть только выдающиеся волшебники старших курсов Хогвартса.

Дадли никак не отреагировал на слова девочки, лишь с улыбкой глядя на нее. Про себя же он подумал, что Всезнайка действительно оправдывает свою репутацию — прочитала куда больше книг по магии, чем он сам, но уж вряд ли она сможет догадаться, что бедный даос использовал Технику Переноса Пяти Демонов, да к тому же разработанную им самим.

Сидевшие рядом Гарри и Невилл были совершенно ошеломлены поведением Гермионы и даже не могли вставить ни слова. Заметив, что Дадли ей не возражает, девочка обрела еще большую уверенность. С видом отличницы, блестяще ответившей перед учителем, она словно говорила: ну же, похвалите меня скорее! И продолжила:

— Неверное заклинание, да? Вообще-то, я и сама пробовала дома пару простых заклинаний — просто для практики, и все они сработали. Ни у кого в моей семье нет способностей к магии, так что, когда я получила письмо о зачислении, я была просто поражена, но в то же время невероятно счастлива, потому что… то есть я хотела сказать, насколько мне известно, это лучшая школа магии — я выучила наизусть все учебники, и конечно, я очень надеюсь, что всё это пригодится. Меня зовут Гермиона Грейнджер, а вас, если позволите спросить, как зовут?

Мисс Грейнджер выпалила всё это на одном дыхании, словно из пулемета, и ее всепоглощающий напор подавил абсолютно всех присутствующих.

Герри бросил взгляд на Гермиону, потом на Дадли, но первым заговорить не решился. Дадли посчитал, что главный герой обычно появляется в самом конце в качестве кульминации, поэтому повернулся к сидевшему напротив него простодушному круглолицему мальчику и знаком предложил тому первому назвать свое имя.

Гарри тут же перевел внимание на сидевшего рядом Невилла и, глядя на его испуганный вид, словно тот был готов расплакаться, никак не мог понять, почему он так нервничает.

Гермиона решила, что Невиллу требуется немного утешения и поддержки, и обратилась к нему:

— Невилл, не бойся, они вовсе не желают тебе зла, просто хотят узнать твое имя и подружиться. Ты можешь громко и четко назвать свое имя! Точно так же, как я назвала свое имя твоей бабушке, и она решила довериться мне и попросила приглядеть за тобой!

Круглолицый мальчик, ободренный словами Гермионы Грейнджер, набрался храбрости и произвел:

— Я… меня зовут Невилл Долгопупс. Меня воспитывает бабушка, она ведьма. Эм, а это моя жаба, ее мне подарил дядя…

Не договорив до половины, Невилл под пристальным взглядом Дадли растерял всю храбрость продолжать дальше. Дадли беспомощно пожал плечами, словно лишившись всяких сил, откинулся на спинку сиденья и обессиленно произнес: