Дао в мире грёз: Искусство бессмертия

Когда Гарри смиренно устроился рядом с Дадли, он заметил Рона с раскрасневшимся лицом, который как раз сбежал обратно за гриффиндорский стол. Гарри спросил Малфоя, заливавшегося смехом: — Эм, мистер Малфой! Что случилось с Роном?

Малфой сдержал смех и серьезно ответил Гарри: — Драко! Гарри, ты же можешь называть меня Драко, верно? Ну а что до этого рыжего паренька — он вознамерился пригласить Панси за гриффиндорский стол, умора ведь, правда?

Гарри еще не успел спросить, кто такая Панси, как услышал, как какая-то слизеринская девчонка взвизгнула: — Заткнись, Драко! Ты просто глупец!

Гарри тоже рассмеялся и сказал Драко: — Ха-ха, Дадли вечно мне так говорит: глупые людишки, смертная мудрость! Драко, а Паркинсон тебе тоже родственница? Гарри, очевидно, узнал Панси — ту самую девчонку, которая чуть не изуродовала Рона.

Малфой пропустил визг Панси мимо ушей, придвинулся к Гарри и пояснил: — Строго говоря, мы все здесь родственники! Моя мама — из рода Блэк, а твоя бабушка — тоже из рода Блэк! Большинство чистокровных семей связаны родственными узами, включая даже того беглеца, паренька из семьи Уизли!

Малфой собирался продолжать в том же духе, но Дадли постучал пальцем по столу и оборвал его: — Хватит, Драко! Ты что, смеешься над моим происхождением? Пожалуй, мне стоит среди ночи бесшумно перенести тебя за гриффиндорский стол. Думаю, поза во сне мистера Малфоя непременно привлечет внимание множества волшебниц. Сам знаешь, мне это по силам, верно?

Стоило Малфою представить, что он и впрямь может проспать всю ночь за гриффиндорским столом, как его лицо моментально побледнело. Он судорожно запротестовал: — Нет, ты не можешь так поступить! Ты же знаешь, я из рода Малфоев…

Встретившись взглядом с совершенно серьезным лицом Дадли, Малфой осекся. Он так и не понял, шутит Дадли или говорит всерьез!

Гарри попытался их примирить: — Ладно, Дадли. Не думал я, что Драко окажется таким пугливым. Знаешь, однажды Дадли тоже взял и выбросил меня спать в Большой зал на всю ночь, и знаешь — вышло неплохо! Вот только Хагрид занимает слишком много места, так что мне пришлось спать в самом углу!

Панси фыркнула и негромко бросила: — Глупые мальчишки. Это вызвало заливистый смех у сидевшей рядом Дафны Гринграсс — мисс Нотт, и Панси тут же сцепилась с ней.

Дадли постучал ножом по своей тарелке и обратился к маленьким змейкам: — Ну что ж, господа и дамы, шуткам конец. Полагаю, наши гости из Гриффиндора уже заждались и жаждут отведать изысканных блюд нашего слизеринского стола. Верно, Невилл? Так чего же мы ждем?

Сказав это, Дадли первым принялся за еду. За слизеринским столом царила привычная тишина — слышен был лишь звон ножей и вилок о тарелки.

Время летело быстро, и вскоре слизеринские змейки уже пересеклись с гриффиндорскими на уроке защиты от темных искусств. Дадли с нетерпением ждал, чему же Темный Лорд сможет научить их на самом первом занятии!

Однако урок, на который Дадли возлагал столько надежд, оказался сплошным разочарованием. Занятие профессора Квиррелла больше походило на шутку. В классе стоял удушливый запах чеснока, и все вокруг судачили, будто профессор привез его из Румынии в качестве оберега от повстречавшегося ему вампира, которого страшно боялся. Сам он утверждал, что огромный тюрбан на его голове — это подарок некоего африканского принца в знак благодарности за избавление от назойливого зомби, хотя верилось в эту историю с трудом. Во всяком случае, когда Симус Финниган сгорающим от нетерпения голосом попытался расспросить профессора Квиррелла, как именно он одолел зомби, тот густо покраснел и принялся сбивчиво бормотать что-то о погоде.