Девятый отряд: Выживание среди сверхсуществ

Тянь Чжицунь — имя, гремевшее по всему Восточному континенту. В народе ходила поговорка: «Ты настоящий деревенщина!» — это была высшая похвала для любого почитателя Тянь Чжицуня.

Тянь Чжицунь почувствовал, что его «авторитет» был задет. Даже в оковах он требовал к себе должного уважения.

— Юноша, ты слишком дерзок! — первым отозвался он.

— Да нет же, я очень скромный! — поспешил оправдаться Лю Фань перед отцом Сяо Тудоу.

— Был бы у меня в руках Лук Зеленой Стрелы, ты бы уже был мертв! — заявил Тянь Чжицунь.

— О-о… — Лю Фань был в шоке. Будучи пленником, бросаться такими угрозами — отец Сяо Тудоу был невероятно крут.

Парень в чулках, недовольный тем, что его игнорируют, прервал их диалог:

— Незнакомец, перед тобой сам «Лук Зеленой Стрелы», господин Тянь Чжицунь. Мы ищем его сына, у которого находится его оружие. Как только он его отдаст, мы отпустим Тянь Чжицуня. Это честная сделка. Передай сыну господина, что мы будем ждать здесь.

«Все похитители мира считают, что предлагают честную сделку», — подумал Лю Фань.

Парень в чулках вернулся на место и доложил:

— Я передал. Господин Мидзусима, если он не согласится, я поднимусь и убью его.

Советник обратился к Усатому князю:

— Господин Хонда все передал. Мы ждем решения незнакомца. Если он откажется, господин Хонда убьет его.

— Хорошая работа, — кивнул Усатый князь.

Лю Фань потерял дар речи. Такой способ общения был верхом манерности! Он не выдержал и крикнул вниз:

— Могу ответить вам прямо сейчас: сына Тянь Чжицуня здесь нет!

Глава 6

Тяньцань Тудоу, услышав, как Лю Фань произносит имя его отца, в испуге выбежал наружу и недоверчиво уставился на Тянь Чжицуня. Разве он не погиб? Прошло три года, и поначалу Тяньцань Тудоу не решался верить своим глазам. Но как ни посмотри, это был он! Не выдержав, мальчик закричал:

— Папа!

Тянь Чжицунь был потрясен до глубины души — прошло целых три года! Только что, увидев незнакомого юношу, выходящего из хижины, где они когда-то жили вместе с сыном, он подумал, что всё давно изменилось до неузнаваемости, а его сын уже мертв. Не в силах сдержаться, Тянь Чжицунь отозвался:

— Тудоу!

Его глаза наполнились слезами.

Тяньцань Тудоу протер глаза, нахмурился и произвел:

— Ты и вправду мой папа?

Тянь Чжицунь взволнованно ответил:

— Воистину папа.

Тяньцань Тудоу покачал головой:

— Ты мне не папа. Мой папа давно умер. Он говорил мне, что после его смерти нужно остерегаться козней расы Хэ. Они даже могут подослать кого-нибудь под видом моего отца, чтобы обмануть такого ребенка, как я. Он велел мне ни в коем случае не попадаться на удочку.

Тянь Чжицунь покрылся холодным потом. Неужели он говорил такое? Прошло слишком много времени, он уже ничего не помнил.

Советник не выдержал и вмешался:

— Он действительно твой отец.

Тяньцань Тудоу упрямо мотнул головой:

— Нет!

Лю Фань тоже не удержался:

— Тудоу, он и впрямь твой отец.

Тяньцань Тудоу спросил:

— Ты что, знаешь моего папу?

— Нет, — ответил Лю Фань.

— С чего тогда ты утверждаешь, что он — мой папа? — парировал мальчик.

Лю Фань лишился дар речи.

— Меня разоблачили, ты вовсе не мой отец! — громогласно объявил Тяньцань Тудоу.