Книжник Тао слыл человеком упрямым и наивным. Стоило ему открыть лавку, как его тут же обвели вокруг пальца ушлые поставщики. Настоящих друзей у бедолаги не водилось — так, случайные собутыльники да праздные зеваки. Лишь с этими двумя соседями он сошелся ближе, а виной тому послужила общая маленькая тайна — любовь к запрещенным пикантным книжкам.
Лавочники были постарше юноши и, несмотря на всю свою житейскую хватку, разглядели в простодушном книжнике добрую душу. Они частенько подкармливали его и помогали чем могли. Разумеется, чужие люди не могли заменить семью и не сумели вовремя заметить ту бездну отчаяния, в которую погрузился юноша перед тем, как наложить на себя руки.
Лавочники были постарше юноши и, несмотря на всю свою житейскую хватку, разглядели в простодушном книжнике добрую душу. Они частенько подкармливали его и помогали чем могли. Разумеется, чужие люди не могли заменить семью и не сумели вовремя заметить ту бездну отчаяния, в которую погрузился юноша перед тем, как наложить на себя руки.
Слушая хвастовство Ли Саньюя, Тао, повинуясь старым привычкам тела, напустил на себя скептический вид. Он сдвинул брови, изображая легкое недоверие и юношеский задор. С громким стуком отложив счеты, он подошел к столу, взял прохладную стеклянную бутылку и фыркнул:
Слушая хвастовство Ли Саньюя, Тао, повинуясь старым привычкам тела, напустил на себя скептический вид. Он сдвинул брови, изображая легкое недоверие и юношеский задор. С громким стуком отложив счеты, он подошел к столу, взял прохладную стеклянную бутылку и фыркнул:
— Чистый восторг? Да ну вас. Не верю. Подумаешь, обычная газировка в стекляшке.
— Чистый восторг? Да ну вас. Не верю. Подумаешь, обычная газировка в стекляшке.
С этими словами он лихо прижал горлышко к губам и запрокинул голову.
С этими словами он лихо прижал горлышко к губам и запрокинул голову.
Буль-буль-буль!
Буль-буль-буль!
И оглушительное:
И оглушительное:
— И-ик!
— И-ик!
Осушив бутылку в один присест, он шумно выдохнул. Тень былой тревоги мгновенно сошла с его лица, уступив место блаженной улыбке. Тао довольно сощурился, показал онемевшим от удивления соседям большой палец и с чувством произнес:
Осушив бутылку в один присест, он шумно выдохнул. Тень былой тревоги мгновенно сошла с его лица, уступив место блаженной улыбке. Тао довольно сощурился, показал онемевшим от удивления соседям большой палец и с чувством произнес:
— Уж не знаю, каково там небожителям на небесах… но штука и правда знатная!
— Уж не знаю, каково там небожителям на небесах… но штука и правда знатная!
Глава 4
Тао Цянь и подумать не мог, что в этом чужом, незнакомом мире ему снова доведется испытать чистейшее блаженство заядлого домоседа.
Тао Цянь и подумать не мог, что в этом чужом, незнакомом мире ему снова доведется испытать чистейшее блаженство заядлого домоседа.
Если судить непредвзято, местная шипучка, которую здесь величали «голландской водой», заметно уступала классической коле — по вкусу она больше напоминала обычный лимонад. Но жаловаться в его положении не приходилось: оказаться в ином мире и получить пусть даже такую газировку — уже неслыханная удача.

Отзывы читателей о книге
Расскажите без спойлеров об атмосфере, героях и темпе книги. Ваше мнение поможет другим решить, стоит ли начинать чтение.
Эту книгу ещё не обсуждали. Оставьте первый отзыв и начните разговор.