Тайная война: Тени великого перелома

На мгновение в допросной воцарилась абсолютная тишина, воздух будто сгустился. И пока они смотрели друг на друга глаза в глаза, стук в дверь повторился вновь.

— Капитан Хината, прибыл полковник Хатакэ. Он ждет вас в приёмной.

Голос из-за двери заставил усача содрогнуться. Ничего не ответив, он иначе взглянул на Хуан Цзуна.

То, как быстро примчался Хатакэ Садзи, лишь подтверждало: этот китаец говорил правду, и он действительно является тем самым невероятно жестоким помощником Хатакэ Садзи по имени Хуан Цзун.

— Господин офицер, оказывается, пожаловал сам господин Хатакэ. Похоже, нашему пари не суждено сбыться!

— Я…

— Ладно, ступай. Господин Хатакэ не любит ждать.

Но разве смел усач выйти сейчас? Он ещё не разобрался, что происходит снаружи, а дураком он не был — проработав столько лет в полиции, он всегда сохранял здравый рассудок.

— Ты только что сказал, что я сорвал вашу операцию. Каким это образом?

Хуан Цзун молча глядел на усача, не выражая никаких эмоций. Этот пристальный взгляд заставлял того нервничать всё сильнее.

— Несколько дней назад мы получили агентурные данные об активности антияпонских элементов возле отеля «Лунъюань». Господин Хатакэ приказал нам отправиться туда под видом гостей на праздновании дня рождения принцессы Тяньхэ, но едва я напал на след, как появились вы.

Услышав это, усач испуганно замахал руками:

— Так говорить нельзя! Ты же выставляешь дело так, будто я состою в сговоре с теми антияпонскими элементами и специально задержал тебя, чтобы потянуть время и дать им сбежать!

— Я такого не говорил. Ты сам всё очень подробно расписал, — отозвался Хуан Цзун.

— Я… я ведь и впрямь ничего такого не делал!

— Если не делал, объяснишься с господином Хатакэ. Мне всё равно, поверит он тебе или нет.

— Но полковник Хатакэ… С чего бы ему верить моим словам? Я…

Видя состояние усача, Хуан Цзун решил прекратить этот пустой разговор и сменил тему:

— Пообещай мне одно условие, и я помогу тебе.

— Какое условие?

— Обсудим потом. Сначала просто дай слово.

В Шанхае каждый знал слухи о Хатакэ Садзи. Даже внутри японской армии его опасались — этого человека было уже недостаточно называть безжалостным или свирепым.

Как в глазах китайцев, так и в глазах японцев или европейцев, Хатакэ Садзи из Особого отдела Шанхайской станции был сущим демоном.

— Ладно, ладно, я согласен!

Усач был уверен: если он откажется, этот молодой человек с легкостью бросит парус фраз Хатакэ Садзи, и тогда его самого поволокут на допрос в Особый отдел. А тамошние допросы сильно отличались от здешних — туда обычно заходили на своих двоих, а выносили вперед ногами.

— Хорошо. Надеюсь, ты запомнишь свои сегодняшние слова. Иди, я гарантирую тебе безопасность!

— Хорошо!

Проводив взглядом усача, который покинул допросную, Хуан Цзун наконец облегчённо выдохнул.

Теперь, оглядываясь назад, он понимал, как сильно оплошал прошлой ночью. Он никак не ожидал, что у этого японского полицейского окажутся настолько развиты навыки контрразведки, и чуть было не сел в лужу.

Если бы не способность мгновенно считывать чужие мысли, он вряд ли смог бы так легко выкрутиться.