Тайный архив сновидений: Граница миров

Я изо всех сил принялся молотить кулаками по стене туалета, трубам и даже зеркалу, надеясь хоть что-нибудь разбить и вырваться из сна. Наконец, отбросив сомнения, я стиснул зубы и со всего размаха боднул стену головой — бац! — и я наконец проснулся! Ведь в реальности моя голова действительно подалась вперед и врезалась в стену.

Потирая ушибленный лоб, я медленно поднялся, чувствуя себя мокрым от пота, с распухшими и саднившими руками, и кое-как заковылял в туалет.

Хлоп! Бряк! — звуки бьющегося стекла донеслись от соседей. Я не обратил внимания и пошел по своим делам. Но следом раздался еще один грохот: хрясь, звон! — разлетелось вдребезги стекло на моем собственном окне! Я тут же высунулся из туалета и как раз успел заметить, как темная фигура зацепилась за подоконник моего окна, помедлила секунду и спрыгнула вниз!

Я бросился к окну, чтобы посмотреть, но сзади меня кто-то рывком оттащил назад с невероятной силой, и я услышал испуганный голос отца:

— Быстрее прячься! Беги в туалет!

А из соседней квартиры доносился смутный плач и крики:

— Линлин! Линлин!

Отец схватал складной табурет, осторожно осмотрел разбитое окно, выглянул наружу и заметил, что с балкона квартиры этажом выше свисает веревка. Судя по всему, кто-то забрался туда, а затем спустился на веревке раскачиваясь и ударом ноги вынес стекло в моей комнате.

Оставшуюся половину ночи мы не могли сомкнуть глаз из-за мигающих красно-синих огней полицейских машин и скорой помощи. А с рассветом женщина из домкома с раннего утра затянула в громкоговоритель:

— Прошлой ночью из-за того, что жильцы оставили незапертым большое балконное окно, в квартиру залез вор-форточник. К счастью, хозяева вовремя проснулись, и вор пустился наутек! Напоминаем всем: проверяйте двери и окна на ночь…

Но родители узнали из разговоров с соседями, что в ту квартиру пробрался вор, а ребенок среди ночи случайно столкнулся с ним. Преступник зажал ему горло, чтобы тот не шумел, и едва не задушил! А потом — неизвестно из какой квартиры — раздался громкий стук в стену, который разбудил взрослых. Родители вышли проверить ребенка и тем самым напугали вора, заставив его сбежать. С тем ребенком всё было в порядке, но испугался он смертельно…

Ох ты ж… — услышав это, я немного занервничах. Неужели это из-за моего стука? И в то же время меня переполнила гордость: получается, я фактически спас человека!

Небольшой эпизод той летней ночи канул в прошлое, а я с тех пор каждую ночь молился только об одном — чтобы мне не снились эти невыносимо болезненные сны.

Глава 2

Однажды в летний зной, под вечер, только что прошел дождь, и стало немного прохладнее. Я решил сходить поиграть в баскетбол. Поскольку был выходной, на площадке собралось множество народу. Я наигрался от души и теперь, смертельно уставший, шагал домой, прижимая к груди мяч.

Уже стемнело, зажглись уличные фонари. Когда я проходил мимо кромешно темной рощи, оттуда повеяло прохладным ветерком с запахом листвы, отчего я невольно задрал голову и глубоко вздохнул. Наверное, я слишком сильно устал от игры и у меня упал уровень сахара в крови, потому что от этого движения у меня в глазах на мгновение поплыло. Вдруг уличный фонарь моргнул и погас, и всё вокруг погрузилось во тьму.