Тени империи: Сборник мистических расследований

Спустя десять с лишним дней после госпитализации Вэнь Шумэй Цзинь Яни снова пришла к Чан Сяовэю узнать о ходе лечения матери. Тот ответил: Я днем занят на работе, приходи завтра вечером, я тебе все подробно расскажу.

Цзинь Яни была наслышана о том, что после госпитализации врачу нужно давать конверты с деньгами, приглашать его на обеды и развлечения, иначе он не будет как следует лечить, а только затянет болезнь. Мало того что пациент страдает, так еще и каждый лишний день в больнице обходится в сотни юаней, а за полмесяца промедления уйдут тысячи, а то и десятки тысяч. Врач может пичкать тебя кучей ненужных препаратов — витаминами, БАДами, укрепляющими средствами, — сколько лишних денег ты потратишь? И еще неизвестно, поможет ли это. Подумав об этом, на следующий вечер Цзинь Яни пригласила Чан Сяовэя на ужин. Она выбрала ресторан среднего класса: в дорогой пойти не позволяли средства, а в забегаловке, боялась она, Чан Сяовэй останется недоволен.

За столом Чан Сяовэй заговорил о болезни почек у матери. Он нес всякую околесицу, уводя разговор в сторону: сначала о функциях почек, потом о различных недугах, симптомах и последствиях. Цзинь Яни слушала его, хлопая глазами, ничего не понимая, но в конце концов уловила суть: чтобы вылечить мать, нужно положиться на него, великого заведующего Чана. Стоит только задобрить его, и он будет стараться изо всех сил, чтобы поставить мать на ноги.

Тогда Цзинь Яни пустила в ход все свое умение угождать людям: подливала вина, накладывала еду, шутила и льстила ему. Вообще-то она не пила, но ради того, чтобы порадовать Чан Сяовэя, выпила немало. Тот все подначивал ее, и вскоре у нее от спиртного разболелась голова, а в глазах все поплыло.

После ужина Чан Сяовэй заметил, что вечер проходит прекрасно, и, предложил: Раз уж мы еще не нагулялись, давай сходим попеть в караоке. Они отправились в ближайший развлекательный центр.

В отдельном кабинете Чан Сяовэй сказал: У тебя такой звонкий голос, наверняка поешь очень красиво. Начинай.

Цзинь Яни ответила: Хорошо, я спою. Сначала — песню из фильма Лю Саньцзе, Песня гор подобна весенней реке.

Чан Сяовэй захлопал: Отлично, отлично!

Цзинь Яни расправила плечи и запела:

Пою я песню гор здесь,

Вторят мне там, вторят там…

Песня гор подобна весенней реке,

Не боится она ни коварных отмелей, ни извилистых…

Многих извилистых…

Когда она закончила, Чан Сяовэй принялся восторженно аплодировать: Прекрасно, просто чудесно! Он взял Цзинь Яни за руку и начал ее поглаживать: Твой голос меня тронул, по-настоящему тронул.

Опьяненная вином и возбужденная, Цзинь Яни улыбнулась: Тогда я спою еще одну. Цинхай-Тибетское нагорье.

Хорошо, давай! — воскликнул Чан Сяовэй.

Цзинь Яни запела, подняв голову:

Кто принес зов

Из древних времен,

Кто оставил молитву,

Что длится тысячу лет…

Дослушав, Чан Сяовэй закричал: Яни, ты поешь просто великолепно! Это так меня тронуло! У меня кровь закипела! Он прибавил звук на аппаратуре, обнял Цзинь Яни и начал целовать ее в лицо и губы.

Тут Цзинь Яни немного протрезвела и начала отталкивать его: Заведующий Чан, не надо, пожалуйста, не надо…