Тени Шанхая: Цена предательства

На холсте был изображен шанхайский уличный пейзаж: сидящая на корточках маленькая девочка-нищенка, а в небе — гигантское пунцовое солнце невероятно густого красного цвета. Девочка была босой, но на её лице застыла слабая улыбка. На улице толпились люди, но никто не обращал на неё внимания. Перед ней на корточки присел японский офицер и улыбался ей.

Написав это, художник замер, достал резец и вырезал на деревянной планке три слова: Здравствуй, дядя! — именно это произносила девочка, и это были единственные слова на всей картине.

Агенты шли дальше. Никто не обращал внимания на художника, как никто не обращал внимания ни на кого вокруг — каждый был занят собственными заботами.

Художник раскрасил девочку в красный цвет, а японского офицера — в пронзительно-серебристый. Вся эта работа выглядела так, будто рассказывала историю, в надежде, что люди её увидят — вот только смотреть на него никто не хотел.

Художник сорвал холст с подрамника, порвал его на мелкие клочки и бросил на землю. Он тоже боялся смерти; пока он рисовал, его глаза постоянно бегали по сторонам — ему было страшно, страшно до дрожи!

Увиденное на картине отражало истину: искусство рождается из жизни. Ведь всё это произошло всего два дня назад, прямо здесь, на этой улице. Никто тогда не остановился поглазеть, никто не стал устраивать толпу — все наблюдали со стороны, из незаметных уголков. Но видели это все. Абсолютно все!

Лю Цянь стиснул зубы. Улица, что некогда казалась такой свободной, из-за алчности превратилась в западню, из которой теперь не выбраться!

В комнате для допросов Мадзин Тосино сидел в кресле, изучая папки с делами об агентах под прикрытием. От внедрённых лазутчиков по-прежнему не было никаких вестей.

Состоится ли завтрашний взрыв? — сердце Мадзина Тосино тревожно колотилось в груди, наполненное тягостным предчувствием.

Зато в палате 302 царил мир. Никаких подозрений, причём не напускных — они действительно перестали друг другу не доверять, и всё вокруг словно начало меняться к лучшему.

Лю Цянь обнял У Цзяюй за талию, расплылся в улыбке и с лукавством произнёс: Как насчет потанцевать? Такой шанс представится нескоро!

Ты ещё и танцевать умеешь? — не сопротивляясь, У Цзяюй прикусила губу и тихонько усмехнулась.

Не умею! Научусь на ходу!

Ха-ха! — и в комнате закружилась пара. Мужчина тихо напевал себе под нос, а женщина бросала лишь одну реплику: Ноги!

Глава 22

Танец двоих был хоть и лишён изящества, но донельзя беззаботным, и оба сполна насладились этой редкой радостью.

Полдень, солнце стояло в зените, японские солдаты у входа хрустели арбузом, принесённым медсёстрами, и наперебой нахваливали: Сладкий арбуз, сладкий арбуз!

Звукоизоляция в палатах была превосходной — всё ради того, чтобы не мешать отдыху пациентов. Но посредине каждой стены, ближе к потолку, имелось оконце. Стоило его приоткрыть, как от былой звукоизоляции не оставалось и следа.

Лето выдалось знойным: хотя собачьи дни давно миновали и до начала осени оставалось рукой подать, жара решила напоследок помучить людей ещё несколько дней.

Оба сидели на кровати. Лю Цянь нежно и страстно смотрел на У Цзяюй, однако взгляд его выдавал куда больше чувств, чем лицо, — прямо-таки сверлил её ниже шеи.