Четыре бандита на пути к Западному раю

Ли Шимин стоял и разглядывал всё это, как вдруг услышал звон, будто кто-то бьет в разбитый гонг. Затем на него нахлынул такой резкий запах парфюма, что он чуть не задохнулся. Присмотревшись, Ли Шимин увидел, как снаружи, сопровождаемые двумя парами чертей с огромными свечами, спускаются по ступеням десять Владык ада. Это были Циньгуан-ван, Чуцзян-ван, Сунди-ван, Угуань-ван, Яньло-ван, Пиндын-ван, Тайшань-ван, Души-ван, Бяньчэн-ван и Чжуаньлунь-ван. Лица у всех были такие серьезные, будто они собрались на чемпионат мира по скуке. Одеты они были странно: на головах высокие шапки с бубенчиками, которые звенели при каждом шаге; на плечах черные плащи с таинственными символами, от которых кружилась голова; в руках у некоторых были огромные счеты — неясно, то ли собирались сводить дебет с кредитом, то ли бить ими кого-то. Выглядели они очень грозно, хотя Ли Шимин про себя решил, что это просто группа любителей перформанса.

В зале суда десять начальников департаментов, словно встречая важных инвесторов, вышли приветствовать Ли Шимина. Начальник Циньгуан с улыбкой подошел и пожал ему руку: — Ой, господин Ли, наконец-то вы прибыли! Прошу, входите!

Ли Шимин почувствовал, как по спине пробежал холодок, и попятился: — Господа начальники, я так взволнован, не стоило таких почестей!

Остальные Владыки заговорили наперебой: — Господин Ли, вы в мире живых — гигант бизнеса, от одного вашего шага рынок содрогается. Мы всего лишь мелкие начальники в преисподней, не стесняйтесь, считайте, что приехали с инспекцией!

Ли Шимин криво усмехнулся: — Господа, после того случая с драконом из Цзинхэ мне так неловко, куда уж мне важничать! — при этом он невольно продолжал пятиться.

После взаимных любезностей Ли Шимин всё же набрался смелости и вошел в зал. Перекинувшись парой слов, все расселись.

Как только они сели, начальник Циньгуан с улыбкой начал: — Господин Ли, дракон из Цзинхэ недавно жаловался, что вы обещали его спасти, но в итоге он был ликвидирован. Как это понимать?

Ли Шимин беспомощно развел руками: — Начальники, в ту ночь мне приснилось, что дракон слезно умоляет о помощи, и я, по доброте душевной, согласился. Но кто мог знать, что он совершит такое серьезное нарушение, которое как раз попадало под юрисдикцию моего менеджера Вэй Чжэна. Я даже специально вызвал Вэя в офис, чтобы заговорить ему зубы и отвлечь, а он, представьте себе, прямо во сне и разделался с драконом. Это лишь доказывает, что Вэй Чжэн — профессионал, а дракон сам виноват. Ну правда, не моя же это вина!

Десять начальников выслушали и согласно закивали: — Господин Ли, на самом деле еще до рождения того дракона в списке смертников созвездия Наньдоу было указано, что он погибнет от рук человеческого чиновника, мы давно об этом знали. Но он продолжал здесь шуметь, требуя очной ставки с вами, вот мы его и отправили на перерождение. Извините, что побеспокоили вас сегодня, не берите в голову.

Сказав это, начальник Циньгуан повернулся к специалисту Цуй, ответственному за Книгу жизни и смерти: — Цуй, живо неси книгу, посмотрим, сколько еще господин Ли сможет блистать в мире живых.