Спустя три изнурительных дня команда «Сан-Паулу» высадилась в Порту-Алегри, столице южного штата Риу-Гранди-ду-Сул, чтобы скрестить мечи с местным гигантом — клубом «Гремио» на газоне стадиона Олимпико.
«Гремио» был не просто командой. Это был монолит бразильского футбола, один из тринадцати величайших грандов, чья кровавая история берет свое начало в далеком 1903 году. Именно здесь взошла звезда кумира Чэнь Анно — великого Роналдиньо, и именно здесь когда-то ковал свои победы нынешний рулевой национальной сборной, железный Сколари.
В этой мясорубке Чэнь Анно, наконец, выгрыз себе место в стартовом составе. И пусть он не доиграл до финального свистка — на шестьдесят пятой минуте Рамальо решил поберечь молодое дарование, отправив его на скамейку, — юноша успел оставить свой неизгладимый, кровоточащий след. Гол плюс роскошная голевая передача — вот с чем он покинул поле, став главным архитектором победы «Сан-Паулу» со счетом 2:1 и принеся клубу пятый скальп подряд в этом сумасшедшем сезоне.
Сразу после этой битвы чемпионат погрузился в летаргический сон почти на три долгих недели. Вся Бразилия затаила дыхание, готовясь принять на своих полях матчи Кубка конфедераций.
Но для Чэнь Анно слово «отдых» не существовало в природе. Исчезновение из календаря официальных матчей ровным счетом ничего не изменило в его спартанском режиме.
Он остался замурованным в стенах тренировочной базы в Сан-Паулу, день за днем, час за часом, выблевывая легкие на беговых дорожках и стирая мышцы в пыль под лязг тренажеров. Он знал одну непреложную истину, выжженную на подкорке его мозга: только выковав из своего тела совершенное оружие, только пролив реки пота и крови, он сможет нагнать ушедшего вперед Неймара. Лишь абсолютная, подавляющая сила откроет ему врата в Европу, наденет на него футболку национальной сборной и вытолкнет под слепящие софиты лучшей сцены этого мира, где он сможет, наконец, воплотить свои безумные мечты в реальность.
Глава 23
Глава 19. Разрыв поколений между стариками и молодежьюВ редкие дни межсезонья старшие товарищи по команде разлетелись кто куда, наслаждаясь заслуженным отпуском, но Чэнь Анно, верный своей одержимости, остался на тренировочной базе, добровольно истязая себя нагрузками.Светловолосая красавица Лаура, с которой он познакомился той ночью в клубе, звонила ему несколько раз, пытаясь вытащить на свидание, но Чэнь Анно вежливо, однако твердо отклонял её предложения.Поначалу он грешным делом принял Лауру и её подруг за обычных хостес, работающих в ночных клубах. И лишь позже, разговорившись, выяснил пикантную деталь: все эти сногсшибательные девушки оказались коллегами девушки Неймара, малоизвестными бразильскими актрисами.Нынешнюю пассию Неймара звали Бруна Маркезини — она была настоящей звездой бразильского телевидения, отхватившей премию как лучшая юная актриса еще в восьмилетнем возрасте.«Ну и жук!» — пронеслось тогда в голове Чэнь Анно, когда до него дошел весь масштаб наглости. Его собственная девушка приводит подружек на вечеринку, а этот паршивец еще смеет зажимать их по углам!Оставалось лишь снять шляпу: Неймар развлекался куда грязнее и развязнее, чем можно было представить. Воистину, люди из шоу-бизнеса знали толк в пороках.Чэнь Анно прекрасно понимал истинные мотивы Лауры. Да, он был скромным парнем, но отнюдь не наивным идиотом, не понимающим законов этой игры. Еще при жизни старик Чэнь Фуцин частенько вбивал ему в голову простую истину: как только к нему придет слава, вокруг тут же закружат стервятники. Он приводил десятки примеров того, как звезды спорта тонули в скандалах и сплетнях из-за грязных интрижек.Чэнь Анно не страдал от недостатка уверенности в собственной привлекательности, но и корона на мозги ему не давила. Он трезво оценивал реальность: никто не влюбляется до беспамятства после одной-единственной мимолетной встречи. Цель была прозрачна как стекло — Лаура просто хотела примазаться к его лучам восходящей звезды Сан-Паулу и хайпануть на слухах о парне, чье имя когда-то стояло в одном ряду с самим Неймаром.Но главной причиной его отказов было другое: Лаура совершенно не цепляла. Между ними не пробежало ни единой искры. Будь иначе, он бы, возможно, закрыл глаза на её корысть.Тренировки — процесс монотонный и иссушающий душу, а одиночные занятия и вовсе напоминали добровольную пытку. Благо, за последние два года с момента возвращения в Китай Чэнь Анно научился наслаждаться этим тягучим одиночеством, пропитавшимся запахом пота и резины.День за днем, методично выполняя программу, расписанную тренерским штабом, он чувствовал невероятную полноту жизни. Ощущая, как мышцы наливаются звериной силой, а тело становится крепче день ото дня, он не мог не признать: работа с настоящими профессионалами давала колоссальные плоды. Прогресс был не просто заметен — он ощущался каждой клеткой.Время пролетело незаметно, и на календаре вспыхнуло первое июля.Наступил день финала Кубка конфедераций. Неймар заранее подогнал ему заветный билет на трибуны.

Отзывы читателей о книге
Расскажите без спойлеров об атмосфере, героях и темпе книги. Ваше мнение поможет другим решить, стоит ли начинать чтение.
Эту книгу ещё не обсуждали. Оставьте первый отзыв и начните разговор.