Лучший охотник Диких Рубежей

Сюй Шань улыбнулся.

— Не волнуйся, я знаю, что делаю.

— Не волнуйся, я знаю, что делаю.

Е Саньнян кивнула, больше ничего не сказав.

Е Саньнян кивнула, больше ничего не сказав.

Глава 20

На следующий день, когда солнце поднялось до зенита, Сюй Шань, плотно поев, отложил палочки.

На следующий день, когда солнце поднялось до зенита, Сюй Шань, плотно поев, отложил палочки.

— Жена, я пойду в горы.

— Жена, я пойду в горы.

Он встал.

Он встал.

— В этот раз мне нужно расставить в горах ловушки, так что, возможно, вернусь поздно. На ужин меня не жди.

— В этот раз мне нужно расставить в горах ловушки, так что, возможно, вернусь поздно. На ужин меня не жди.

Линь Вань'эр, убиравшая посуду, замерла и, подняв голову, с беспокойством посмотрела на него.

Линь Вань'эр, убиравшая посуду, замерла и, подняв голову, с беспокойством посмотрела на него.

— Почему так поздно?

— Почему так поздно?

— Не волнуйся, всё будет в порядке, — улыбнулся Сюй Шань. — Ты одна дома, не забудь запереть дверь. Всё обсудим, когда я вернусь.

— Не волнуйся, всё будет в порядке, — улыбнулся Сюй Шань. — Ты одна дома, не забудь запереть дверь. Всё обсудим, когда я вернусь.

Говоря это, он снял со стены лук, накинул на плечо колчан и сунул за пазуху несколько кусков вяленого мяса кабана.

Говоря это, он снял со стены лук, накинул на плечо колчан и сунул за пазуху несколько кусков вяленого мяса кабана.

Линь Вань'эр кивнула и проводила Сюй Шаня до двери.

Линь Вань'эр кивнула и проводила Сюй Шаня до двери.

— В горах скользко, супруг, будь осторожен.

— В горах скользко, супруг, будь осторожен.

— Знаю.

— Знаю.

Сюй Шань махнул рукой и, толкнув двверь, вышел.

Сюй Шань махнул рукой и, толкнув двверь, вышел.

День выдался на редкость солнечным, и многие деревенские жители собрались на припёке погреться.

День выдался на редкость солнечным, и многие деревенские жители собрались на припёке погреться.

— Сяо Шаньцзы, опять в горы?

— Сяо Шаньцзы, опять в горы?

— Сяо Шаньцзы теперь совсем молодец.

— Сяо Шаньцзы теперь совсем молодец.

— Посмотри на Шаньцзы, а потом на себя. Только и знаешь, что дома валяться!

— Посмотри на Шаньцзы, а потом на себя. Только и знаешь, что дома валяться!

— …

— …

Сюй Шань поздоровался с жителями и, выйдя из деревни, направился прямиком к Хребту Слепых Медведей.

Сюй Шань поздоровался с жителями и, выйдя из деревни, направился прямиком к Хребту Слепых Медведей.

Он планировал сначала пройтись по Хребту, а затем, под покровом ночи, обойти через ущелье и добраться до Хуцзяпу.

Он планировал сначала пройтись по Хребту, а затем, под покровом ночи, обойти через ущелье и добраться до Хуцзяпу.

Таким образом, все будут думать, что он ушёл на охоту. А к тому, что случится в Хуцзяпу, он будет совершенно непричастен.

Таким образом, все будут думать, что он ушёл на охоту. А к тому, что случится в Хуцзяпу, он будет совершенно непричастен.

Выглянуло солнце, снег в горах начал подтаивать, но в лесу от этого стало только холоднее.

Выглянуло солнце, снег в горах начал подтаивать, но в лесу от этого стало только холоднее.

Пройдя около получаса, Сюй Шань вдруг замедлил шаг.