У Линь Сыянь защипало в носу, и она поспешно зажмурилась.
─ Сыянь, как думаешь, в каком виде мне его «съесть»? – снова перевернувшись, Чэнь Синьи легонько толкнула ее пяткой в ногу.
─ Завяжи себя бантиком и отправь в подарок, – с напускной насмешкой ответила Линь Сыянь.
─ Ой, банальщина какая. Надо придумать что-то получше.
Чэнь Синьи швырнула телефон на тумбочку, укуталась в одеяло, и уже через минуту ее дыхание стало ровным и глубоким.
Она всегда засыпала с поразительной легкостью – стоило голове коснуться подушки, как через три минуты наступал глубокий сон.
Вероятно, именно поэтому у нее всегда было столько энергии – ее организм умел отдыхать правильно.
Линь Сыянь прислушивалась к ее размеренному дыханию.
В темной комнате
вырвался едва слышный вздох.
Короткий.
Тихий настолько, что расслышать его могла лишь она сама.
Глава 5: «Из пятнадцати тысяч – в двести»
Город Яньцзин.
Чжичунь Дунли.
Полночь, 00:15.
Вэй И выставил будильник на телефоне на 03:50, бросил аппарат экраном вниз на тумбочку, погасил свет и лег спать.
Спустя минуту ворочается с боку на бок.
Не спится.
Еще через мгновение – новый переворот.
Сон никак не шел.
Виной всему дневной сон, пара банок пива на ночь да крутившиеся в голове коэффициенты матчей чемпионата мира вкупе с бразильским составом.
Да вдобавок за стеной спала сестра, чей недавний взгляд до сих пор заставлял кожу покрываться мурашками.
Ладно.
Он закрыл глаза и мысленно проговорил про себя формулу кулачного искусства внутреннего стиля.
Мысль устремлена в киноварное поле, дыхание опускается в источник родника.
Раз прочел, второй, третий.
И незаметно провалился в дрему.
……
«Дзынь, дзынь-дзынь…»
Зазвонил будильник.
Вэй И нащупал телефон, провел пальцем по экрану, и мир погрузился в тишину.
Прищурившись, он подождал, пока сознание вернется на место.
Взглянул на часы: 04:08.
Черт.
Успел задремать почти на двадцать минут.
Досыпать утренние часы – верный способ сбить весь настрой.
Он отбросил одеяло, босиком добежал до ванной, открутил кран и плеснул в лицо пригоршню ледяной воды, наконец окончательно придя в себя.
Вернувшись в комнату, включил тридцатидвухдюймовый телевизор, который сестра специально для его футбольных ночей недавно установила в спальне.
Переключил на первый спортивный канал.
Голос комментатора прорезал тишину раньше, чем ожил экран: стадион в Сан-Паулу пестрел желто-зелеными красками, а лица бразильских фанатов были изрисованы как палитра художника.
Матч шел уже десятую минуту.
Вэй И устроился на кровати, подложив под поясницу подушку – в самый раз.
Он был заядлым болельщиком и вообще любил футбол.
В прошлой жизни – ладно, но сейчас, когда на кону стояли реальные деньги, просмотр вызывал куда более острую смесь чувств и напряжения.
И пусть исход ему был известен заранее, сердце все равно отбивало чечетку в такт ударам по мячу.
Весьма захватывающе.
Одиннадцатая минута.
Игрок сборной Хорватии прорвался по левому флангу и навесил мяч в штрафную прямо к воротам бразильцев. Толпа футболистов спуталась в клубок ног, мяч от кого-то отскочил и покатился за линию.
─ Гол! Мяч в воротах! Ошибка бразильца Марсело, срезавшего мяч в собственные ворота – это автогол! Судья показывает на центр, хорваты выходят вперед, 1:0! ─ голос комментатора сорвался на хрип.