Тени Шанхая: Цена предательства

— Ну ты даешь! Чуть душу из меня не вытряс!

Затем он обратился к девушке:

— Ты что, и вправду собиралась связать свою жизнь с таким?

Девушка изобразила крайнюю скорбь:

— А что поделать? Каким бы он ни был, меня прислали из дому, чтобы я стала его наложницей!

Лю Цянь искоса глянул на нее и усмехнулся:

— Брось ломать комедию, ты же у нас сторонница свободы любви! Продолжай в том же духе!

— Нельзя быть свободной, в такую эпоху от себя не убежишь… — девушка по-прежнему строила из себя несчастную страдалицу.

Лю Цянь улыбнулся:

— Вот как! Ну раз никакой свободы, так давай-ка прямо сегодня разделишь с ним ложе!

— Это еще… — девушка нахмурилась и умолкла.

— Правильно, отлично! — Чжао Цхай расплылся в дурной улыбке.

Второй тут же отвесил ему звонкую затрещину по затылку:

— Какое тебе отлично!

— Язык проглотил? — нарочито сурово спросил Лю Цянь. — Ну и ладно. Братья, теперь это ваша старшая невестка!

— Пошел к черту! — взъярилась девушка.

— Точно, главарь! — Второй отвесил Чжао Цчаю еще пару увесистых пощечин и сказал Лю Цяню: — Этот гад работает на японцев, сущий ублюдок, может, прикончим его?

В этот момент в доме неожиданно зазвонил телефон.

— Кто это? — спросил Лю Цянь.

На лице Чжао Цчая вновь проступила улыбка:

— Вы что же, не собираетесь меня отпускать? Кхе-кхе-кхе, отпустите меня, иначе императорская армия вас в покое не оставит.

— Второй, встань.

— А? — от этих слов Второй изрячно струхнул, да и все присутствующие застыли в полном недоумении.

— И вправду его отпустить? — спросила девушка.

Лю Цянь вытащил из-за пояса короткий кинжал, рывком поднял Чжао Цчая на ноги и приставил лезвие к его горлу:

— Пошли, ответишь на звонок.

— Что за фокусы? Опять мадемуазель чего-то удумал? — Четвертый озадаченно уставился на Лю Цяня.

Чжао Цхай двигался предельно осторожно, смертельно боясь, что ему перережут горло. Люди, готовые прислуживать японцам, больше всего дорожили своими шкурами, и Лю Цянь верно уловил эту слабину, раз решился подпустить его к телефону.

Трубку сняли.

— Алло, кто это? — спросил Чжао Цхай.

На том конце провода заговорили по-японски, и разобрать что-либо было невозможно. Окружающие переглянулись — все кругом покачали головами, ни слова не понимая. Как только Чжао Цхай собрался заговорить, кинжал Лю Цяня чуть глубже вошел в плоть, и тот тихо прошипел:

— Никакого японского.

Чжао Цхай скрепя сердце был вынужден подчиниться. Придав голосу максимально непринужденный тон, он выдал:

— О! Ха-ха, надо же, господин Ода! Какие люди в столь поздний час!

Средства на биохимические исследования? Да они давно уже поступили, завтра с утра я велю людям перевести вам всё до копейки, будьте спокойны! Да-да, конечно!

На другом конце провода снова зачастили по-японски. Никто из присутствующих ничего не понял, и как только звонок завершился, Второго снова заставил Чжао Цчая сесть. Лю Цянь убрал кинжал, забрал у Второго оброненный Чжао Цчаем пистолет, уткнул дуло ему в лоб и потребовал:

— Выкладывай давай! Что за дела такие?

— Это… — Чжао Цхай замялся и долго не хотел раскалываться.

Лю Цянь посильнее надавил стволом: