Дао в мире грёз: Искусство бессмертия

Заметив парившего под потолком призрака, профессор Макгонагалл обратилась к нему — пухлому созданию, похожему на добродушного монаха:

— Толстый Монах, вы случайно не знаете, что здесь произошло?!

Призрак по имени Толстый Монах ответил:

— Я тоже не до конца понял. Мы как раз обсуждали, стоит ли простить и забыть шалости Пивза, и я считал, что ему нужно дать еще один шанс. Мы и не заметили, как оказались перед новоприбывшими первокурсниками, — возможно, наше появление оказалось слишком внезапным и напугало их. Но все же мне кажется, что ученики этого года слишком нервные, зато исполненные отваги! Ладно, на их месте я бы тоже испугался внезапно появившегося призрака, но у меня точно не хватило бы смежности замахнуться на него кулаком — правда, он угодил прямо в стену. Мужество этого маленького волшебника заслуживает всяческих похвал, из него непременно выйдет храбрый Гриффиндорец от рождения.

Толстый Монах произнес длинную речь, полностью переложив вину на себя и при этом щедро расхваливая храбрость Гарри. Гарри от этого стало жутко неловко, но он всё же обратил внимание на слова Толстого Монаха о мужестве и Гриффиндоре, невольно подумав: а вдруг он и впрямь, как тот выразился, прирожденный Гриффиндорец?

Дадли чувствовал, что дело приняло скверный оборот: увлекшись сиюминутным весельем, он совершенно не подумал о том, как разгребать последствия. Дадли никак не ожидал, что всё зайдет так далеко и притом в точности так, как ему хотелось, — да так гладко, что он сам чувствовал свою главную ответственность за случившееся. Этоут факт ужасно злил Дадли: ведь он же ничегошеньки не сделал! Только языком трепал! Разве можно винить его во всем только за то, что он сболтнул лишнего? Дадли страстно желал спихнуть эту вину на кого-нибудь другого, а самому выйти сухим из воды!

Пока Дадли лихорадочно соображал, на кого бы повесить всех собак, профессор Макгонагалл заговорила вновь:

— Ладно, я и сама не ожидала, что вы поднимете такой шум. Пусть я и понятия не имею, какую дурацкую игру вы тут затеяли, церемония распределения начнется с минуты на минуту. А теперь те, кто способен самостоятельно передвигаться, выстраивайтесь в затылок друг другу и следуйте за мной. Толстый Монах, будьте добры, передайте мадам Помфри, чтобы она спускалась в Большой зал — нужно подлатать этих пострадавших маленьких волшебников!

К счастью, обошлось без серьезных увечий, и каждый из ребят был хотя бы в состоянии передвигаться своими ногами. Это немного успокоило профессора Макгонагалл, но, глядя на понурые фигурки первокурсников, выглядевших как разбитое в пух и прах войско, она снова почувствовала прилив ярости, не зная только, на ком ее сорвать.

Ноги у Гарри казались свинцовыми, но, к его собственному удивлению, он все же встал в строй —

прямо за мальчишкой с платиново-белыми волосами, Малфоем, даже не заметив, чья именно спина оказалась перед ним! Дадли, Невилл и Гермиона стояли в самом начале шеренги, что принесло ему немалое облегчение. Он последовал за колонной из комнаты, миновал вестибюль и через массивную двустворчатую дверь вошел в роскошный обеденный зал.