Футбол: Нет денег на взятку? Врезал тренеру и уехал выигрывать Чемпионат Мира с Бразилией!

Грузно откинувшись на спинку кресла, мужчина свысока посмотрел на покрасневшего от ярости парня.

— Все еще хочешь выйти на поле? Хе-хе… Не держи меня за идиота. Я прекрасно знаю, зачем ты вообще сюда приперся. Хотел засветиться на юношеском Кубке Азии в следующем году, а потом через прессу надавить на свой клуб, чтобы выбить местечко в основном составе для игр в лиге?

Он насмешливо покачал головой.

— Забудь. Если я выпущу на поле тебя, что мне прикажешь говорить тем парням, которые занесли по триста, по пятьсот тысяч?

Фьюх… Фьюх…

Грудь Чэнь Анно тяжело вздымалась. Выросший в Бразилии, он искренне не понимал этих грязных игр. Он просто хотел играть в футбол, опираясь на свой талант и труд. Почему всё всегда так сложно? В клубе было дерьмо, но в национальной сборной оно оказалось еще гуще и зловоннее.

— Сяо Но… — вновь протянул Ду Цзытэн, сменив гнев на покровительственный тон. — Я тебе так скажу… Ты просто никак не можешь снять корону. Все еще мнишь себя «звездой»? Думаешь о своем титуле «Двойной звезды штата Сан-Паулу»?

Менеджер сокрушенно вздохнул.

— Посмотри на Неймара. Зимой этого года он перешел в «Барселону» за восемьдесят восемь миллионов евро! А ты? Ты, его бывший напарник, не можешь пробиться даже в основной состав паршивого местного клуба. Ты вырос в Бразилии и ни черта не смыслишь в наших правилах. Поэтому сегодня я великодушно закрою глаза на твою выходку.

Он наклонился ближе, чеканя каждое слово:

— В нашей стране, будь то национальная сборная или клуб, всё решает статус и выслуга лет. Тебе всего семнадцать. Вон там, — он махнул рукой в сторону двери, — в очереди стоят ветераны из команды до 23 лет. Куда ты лезешь поперед батьки в пекло? Это не я такой плохой, просто пойми: нужно идти шаг за шагом. Будешь понятливым, и однажды твое время придет. Усек?

Тук-тук-тук…

Внезапный стук в дверь прервал его монолог.

— Войдите! — рявкнул Ду Цзытэн, одновременно махнув рукой Чэнь Анно, приказывая тому убраться с глаз долой.

Парень судорожно втянул носом воздух. Понимая, что дальнейший спор ни к чему не приведет, он резко развернулся и направился к выходу. В дверях он едва не столкнулся с вошедшим. Это был Ма Пин — главный подхалим и цепной пес менеджера Ду.

Щелк.

Дождавшись, пока Чэнь Анно выйдет, Ма Пин плотно прикрыл дверь. Едва повернувшись к начальнику, его лицо мгновенно преобразилось, расплывшись в угодливой, льстивой улыбке.

— Хе-хе… Какое же счастье для нашей сборной, что наставник Ду, несмотря на свою невероятную занятость, находит время для воспитания молодежи! Неудивительно, что этот малец так любит оставаться на дополнительные тренировки. Сразу видно школу великого наставника Ду…

Ду Цзытэн лишь закатил глаза. Потянувшись к пачке сигарет на столе, он выудил одну и небрежно бросил ее своему прихвостню.

— Кончай лить воду и выкладывай, зачем приперся. Я занят!

— Слушаюсь, слушаюсь… — Ма Пин ловко поймал сигарету двумя руками, в два прыжка оказался у стола и, чиркнув зажигалкой, услужливо поднес огонек начальнику.

Глубоко затянувшись, Ду Цзытэн благосклонно кивнул, разрешая говорить.