Гарри Поттер: Моя новая жизнь в семье Малфоев

На мгновение Лейла, почувствовав глубокое недоверие со стороны этой троицы, даже захотела с досады выхватить волшебную палочку, направить её на «Дафну» и «Миллисенту» и выкрикнуть: «Специалис Ревелио!», чтобы развеять действие Оборотного зелья и заставить их опозориться перед всем Слизерином. Однако разум подсказал ей, что если она это сделает, все её усилия пойдут прахом. В итоге она тихо убрала палочку, изобразила на лице удивление и спросила:

— Дафна, Миллисента? Вы почему вернулись?

— Мы решили, что тебе одной в школе будет скучно, вот и вернулись составить компанию. Ну как, тронута? — первой ответила та, что изображала Дафну.

Было видно, что троица приложила немало усилий для подготовки. Если бы перед Лейлой стояла настоящая Дафна, она сказала бы что-то похожее. Однако именно эта фраза позволила Лейле почти с уверенностью определить, что под обликом Дафны скрывается Гермиона — у Гарри и Рона не хватило бы наглости с невозмутимым лицом говорить ей такие вещи.

— Правда? — Лейла снова сделала подозрительное лицо. Благодаря многолетнему опыту «актёрской игры» и быстрой психологической настройке, эта мимика вышла куда естественнее предыдущей. — Этот повод не очень убедителен. Пожалуй, спрошу у Астории, не натворили ли вы чего, раз решили спрятаться здесь. И кстати, почему Панси не с вами?

— Нет, не надо! — в один голос воскликнули «Дафна» и «Миллисента». Хотя обычно, когда Лейла получала ответ от Астории, они уже успевали вернуть себе истинный облик, и Лейла не могла вычислить правду, даже если чувствовала неладное. Но это была Лейла Малфой! Кто знает, не воспользуется ли она каким-нибудь заклинанием, чтобы немедленно связаться с Асторией? Рисковать они не могли. Поэтому Гермиона, вынужденная играть роль Дафны, стиснув зубы, произнесла:

— У Панси строгое воспитание, она обязана провести канун Рождества с семьёй, не то что мы — свободные люди! К тому же, я уже здесь, какой смысл допытываться о причинах?

Эй, эй, вы же слишком стараетесь… Обычный человек в это ни за что не поверит!

Хотя про себя Лейла лишь усмехнулась, на её лице не дрогнул ни один мускул:

— Ладно, не буду углубляться. Но Миллисента, ты-то почему здесь? У тебя дома порядки куда строже, чем у Панси.

— Я…

Тот, кто изображал Миллисенту — неважно, Гарри это был или Рон — явно не обладал умом Гермионы. Простой вопрос Лейлы загнал его в тупик, он растерянно хлопал глазами, не зная, что ответить. Гермиона в сторонке нервничала, не зная, как спасти положение: если она ответит за «Миллисенту», это будет выглядеть слишком подозрительно. Впрочем, её опасения были напрасны — Лейла с самого начала видела их насквозь.

В критический момент Драко, который до этого молча слушал их разговор, внезапно спас «Миллисенту». Увидев, что та никак не может выдавить из себя ни слова, он, наконец, не выдержал и перебил:

— Да какая разница, Лейла, вечно ты придираешься к мелочам!

Получив такую поддержку, Гермиона быстро подхватила:

— И правда, Лейла, зачем ты обращаешь внимание на детали? Это неважно, главное — мы сможем провести этот праздник вместе!