Культивация: Я учился в современном мире

— Малышка умна, было бы жаль не дать ей образование. К тому же, я только что сказал, что о деньгах беспокоиться не нужно, — настаивал Чжэн Фа. Пройдя через современный мир, он был гораздо более привержен идее образования, чем его мать.

Видя решительное выражение лица сына, мать Чжэн кивнула.

Видя решительное выражение лица сына, мать Чжэн кивнула.

Незаметно Чжэн Фа уже стал опорой этой семьи.

Незаметно Чжэн Фа уже стал опорой этой семьи.

Мать Чжэн сжимала маленькую руку Чжэн Шань и оглянулась на багаж позади.

Мать Чжэн сжимала маленькую руку Чжэн Шань и оглянулась на багаж позади.

Самым большим предметом был разобранный ткацкий станок матери Чжэн.

Самым большим предметом был разобранный ткацкий станок матери Чжэн.

— Когда мы приедем в город, я спрошу в ателье, нет ли какой-нибудь подработки, — решительно сказала она.

— Когда мы приедем в город, я спрошу в ателье, нет ли какой-нибудь подработки, — решительно сказала она.

— Тогда мне не нужна своя кровать… — Чжэн Шань поняла, что мать хочет накопить деньги на её обучение, и с беспокойством на маленьком личике добавила: — В городе я не смогу собирать листья свиной травы!

— Тогда мне не нужна своя кровать… — Чжэн Шань поняла, что мать хочет накопить деньги на её обучение, и с беспокойством на маленьком личике добавила: — В городе я не смогу собирать листья свиной травы!

Старик-возница громко рассмеялся: — Госпожа, с таким настроем и с такой почтительной дочерью Ваша жизнь обязательно будет становиться всё лучше и лучше!

Старик-возница громко рассмеялся: — Госпожа, с таким настроем и с такой почтительной дочерью Ваша жизнь обязательно будет становиться всё лучше и лучше!

Мать Чжэн с улыбкой поблагодарила его, и в её глазах промелькнула надежда.

Мать Чжэн с улыбкой поблагодарила его, и в её глазах промелькнула надежда.

…

…

Но когда они въехали в город, беспокойство на лице матери Чжэн усилилось.

Но когда они въехали в город, беспокойство на лице матери Чжэн усилилось.

Чем более оживлённым казался город, тем более встревоженной она выглядела.

Чем более оживлённым казался город, тем более встревоженной она выглядела.

Когда она увидела цены на рис и муку в зерновой лавке, то даже начала ёрзать от беспокойства.

Когда она увидела цены на рис и муку в зерновой лавке, то даже начала ёрзать от беспокойства.

Чжэн Фа понимал, что её напугали цены.

Чжэн Фа понимал, что её напугали цены.

Повозка проехала по знакомым улицам и снова прибыла к задним воротам усадьбы Чжао.

Повозка проехала по знакомым улицам и снова прибыла к задним воротам усадьбы Чжао.

По сравнению с Хуан Юем, впервые прибывшим сюда, мать Чжэн и Чжэн Шань были ещё более потрясены. Даже обычно бойкая Чжэн Шань крепко держалась за руку Чжэн Фа, выглядя немного испуганной.

По сравнению с Хуан Юем, впервые прибывшим сюда, мать Чжэн и Чжэн Шань были ещё более потрясены. Даже обычно бойкая Чжэн Шань крепко держалась за руку Чжэн Фа, выглядя немного испуганной.

Гао Юань ждал у задних ворот и, увидев приближающуюся воловью повозку, сразу сказал: — Молодой господин сказал, что не нужно выходить, можно въезжать прямо так.