Культивация: Я учился в современном мире

Семья Чжао существовала тысячу лет, и отношения между слугами были сложными и переплетёнными. Иногда новости, которые можно было скрыть от хозяев, нельзя было скрыть от таких возниц, как этот старик.

Он поспешно замахал руками и сам запрыгнул в повозку, держась за поручень.

Он поспешно замахал руками и сам запрыгнул в повозку, держась за поручень.

Повозка тоже изменилась. Когда Чжэн Фа ехал сюда, на деревянном полу повозки лежало несколько листьев капусты. Теперь же на деревянном полу был расстелен толстый чёрный ковёр.

Повозка тоже изменилась. Когда Чжэн Фа ехал сюда, на деревянном полу повозки лежало несколько листьев капусты. Теперь же на деревянном полу был расстелен толстый чёрный ковёр.

Взглянув на старика-возницу, он увидел, что тот почтительно улыбается ему.

Взглянув на старика-возницу, он увидел, что тот почтительно улыбается ему.

— Молодой господин, отправляемся? — терпеливо дождавшись, пока он устроится, старик спросил разрешительным тоном.

— Молодой господин, отправляемся? — терпеливо дождавшись, пока он устроится, старик спросил разрешительным тоном.

— Дядюшка, зовите меня как раньше, — наконец не выдержал Чжэн Фа. — Просто маленький Чжэн, поехали.

— Дядюшка, зовите меня как раньше, — наконец не выдержал Чжэн Фа. — Просто маленький Чжэн, поехали.

Обратный путь на повозке был быстрым. Сквозь шум ветра Чжэн Фа вдруг услышал, как старик обращается к нему: — Моло… маленький Чжэн, коробка с едой рядом с тобой — это немного еды, которую я купил для себя в павильоне Цзюйсин в городе. Возьми её с собой.

Обратный путь на повозке был быстрым. Сквозь шум ветра Чжэн Фа вдруг услышал, как старик обращается к нему: — Моло… маленький Чжэн, коробка с едой рядом с тобой — это немного еды, которую я купил для себя в павильоне Цзюйсин в городе. Возьми её с собой.

Чжэн Фа давно заметил эту коробку — чёрное лакированное дерево, плотно закрытое, выглядело довольно дорого.

Чжэн Фа давно заметил эту коробку — чёрное лакированное дерево, плотно закрытое, выглядело довольно дорого.

— Дядюшка, нельзя принимать награду без заслуг…

— Дядюшка, нельзя принимать награду без заслуг…

— Какая награда! Разве я сегодня не получил от твоей матушки вяленое мясо и лепёшки? Не смейся надо мной, маленький Чжэн, у твоей матушки такие золотые руки, не хуже, чем у шеф-повара из павильона Цзюйсин! Отдавая тебе эту еду, я всё равно остался в выигрыше!

— Какая награда! Разве я сегодня не получил от твоей матушки вяленое мясо и лепёшки? Не смейся надо мной, маленький Чжэн, у твоей матушки такие золотые руки, не хуже, чем у шеф-повара из павильона Цзюйсин! Отдавая тебе эту еду, я всё равно остался в выигрыше!

Чжэн Фа мог поклясться, что по дороге в город он не заметил, чтобы старик так восхищался домашним вяленым мясом его семьи.

Чжэн Фа мог поклясться, что по дороге в город он не заметил, чтобы старик так восхищался домашним вяленым мясом его семьи.

— Это всего лишь домашняя еда.

— Это всего лишь домашняя еда.

— Маленький Чжэн, не отказывайся. Приехав в город Цзинчжоу, разве не стоит привезти что-нибудь своей сестрёнке?