Меня обезглавили на старте, но мой чит отменяет цену бессмертия

— Совет почтенного Ли хорош для тихой жизни. Но я бы предложил тебе сыграть по-крупному.

— Совет почтенного Ли хорош для тихой жизни. Но я бы предложил тебе сыграть по-крупному.

— Сам знаешь, после двух проигранных войн столичные вельможи затеяли какую-то «заморскую реформу». Твердят, будто нужно перенять у западных варваров их учения да технические секреты, чтобы укрепить мощь нашей Вечной империи.

— Сам знаешь, после двух проигранных войн столичные вельможи затеяли какую-то «заморскую реформу». Твердят, будто нужно перенять у западных варваров их учения да технические секреты, чтобы укрепить мощь нашей Вечной империи.

— До великих замыслов министров нам дела нет, но суть в том, что даже у нас в Сюньсяне умы будоражит все заграничное.

— До великих замыслов министров нам дела нет, но суть в том, что даже у нас в Сюньсяне умы будоражит все заграничное.

— Коль есть спрос, лови момент. Достань переводные заморские книги. Будешь единственным торговцем в городе с таким товаром — покупатели сами в очередь выстроятся.

— Коль есть спрос, лови момент. Достань переводные заморские книги. Будешь единственным торговцем в городе с таким товаром — покупатели сами в очередь выстроятся.

— Действовать надо быстро. Поделюсь с тобой тайной вестью.

— Действовать надо быстро. Поделюсь с тобой тайной вестью.

— Наш новый наместник Южного Гуандуна, господин Цзи, недавно наголову разбил мятежников из [Армии великого равенства] и уничтожил полчища [Воинства демонических богов]. Нынче он в зените славы и силы.

— Наш новый наместник Южного Гуандуна, господин Цзи, недавно наголову разбил мятежников из [Армии великого равенства] и уничтожил полчища [Воинства демонических богов]. Нынче он в зените славы и силы.

— Вдохновившись чужеземным оружием и трактатами, наместник велел своему племяннику основать издательство [Дэсин]. Они как раз отпечатали первую партию переводных книг. На причале разузнай про них подробнее. Если сумеешь сделать предзаказ — озолотишься.

— Вдохновившись чужеземным оружием и трактатами, наместник велел своему племяннику основать издательство [Дэсин]. Они как раз отпечатали первую партию переводных книг. На причале разузнай про них подробнее. Если сумеешь сделать предзаказ — озолотишься.

— Ну и напоследок: альбомы с девицами да запретные фривольные романы — это самый верный способ набить мошну. Скинешь оковы ложной скромности — попробуй и это.

— Ну и напоследок: альбомы с девицами да запретные фривольные романы — это самый верный способ набить мошну. Скинешь оковы ложной скромности — попробуй и это.

***

***

— Братья мои, ваши познания воистину безграничны! Один разговор с вами сберег мне годы бесцельного учения. Век не забуду вашей доброты.

— Братья мои, ваши познания воистину безграничны! Один разговор с вами сберег мне годы бесцельного учения. Век не забуду вашей доброты.

— Завтра в трактире «Тайань» с меня причитается лучший бараний котелок!

— Завтра в трактире «Тайань» с меня причитается лучший бараний котелок!

У дверей книжной лавки «Чэнью» Тао Цянь крепко пожимал приятелям руки.