Мой Золотой остров

Оставив Дахуана ждать на берегу и присматривать за вёдрами, мешками и деньгами, Ли Чжэн сам спустился в воду и поплыл к тому месту, где стояли деревянные ряды.

Ли Чжэн чувствовал, что окружающая его морская вода необычайно дружелюбна. Плыть в ней было даже легче, чем идти по суше.

Ли Чжэн чувствовал, что окружающая его морская вода необычайно дружелюбна. Плыть в ней было даже легче, чем идти по суше.

Он нёсся вперёд с невероятной скоростью, оставляя за собой водяной след.

Он нёсся вперёд с невероятной скоростью, оставляя за собой водяной след.

— С такой скоростью я не уступлю профессиональным пловцам!

— С такой скоростью я не уступлю профессиональным пловцам!

Примерно через десять минут в поле зрения Ли Чжэна показались те самые деревянные ряды. Скорость оказалась куда выше, чем на лодке.

Примерно через десять минут в поле зрения Ли Чжэна показались те самые деревянные ряды. Скорость оказалась куда выше, чем на лодке.

Ли Чжэн быстро подплыл к тому месту, где оставил свои окунёвые снасти, но, к его разочарованию, попалась лишь вчерашняя макрель — и то по счастливой случайности. Больше ничего не было.

Ли Чжэн быстро подплыл к тому месту, где оставил свои окунёвые снасти, но, к его разочарованию, попалась лишь вчерашняя макрель — и то по счастливой случайности. Больше ничего не было.

Все наживки из рачков-медведок на крючках тоже передохли.

Все наживки из рачков-медведок на крючках тоже передохли.

— Эх… Слишком скудные воды вокруг Хулудао!

— Эх… Слишком скудные воды вокруг Хулудао!

Ли Чжэн вздохнул.

Ли Чжэн вздохнул.

Тельца этих рачков-медведок остались совершенно целыми, а значит, ни один окунь даже не клюнул.

Тельца этих рачков-медведок остались совершенно целыми, а значит, ни один окунь даже не клюнул.

Если бы тельца были наполовину объедены, это хоть что-то значило бы: рыба в этих водах есть, просто не попалась на крючок.

Если бы тельца были наполовину объедены, это хоть что-то значило бы: рыба в этих водах есть, просто не попалась на крючок.

А так, возможно, окуней здесь нет вовсе. Это было хуже всего!

А так, возможно, окуней здесь нет вовсе. Это было хуже всего!

В таких скудных, бесплодных водах, даже если отец с матерью будут надрываться всю жизнь, какой от этого прок?

В таких скудных, бесплодных водах, даже если отец с матерью будут надрываться всю жизнь, какой от этого прок?

С тяжёлым сердцем Ли Чжэн лёг на воду, отдавшись течению и чувствуя ласковое прикосновение моря; мысли его были полны противоречий.

С тяжёлым сердцем Ли Чжэн лёг на воду, отдавшись течению и чувствуя ласковое прикосновение моря; мысли его были полны противоречий.

Хулудао — место, где он вырос. Сказать, что оно ему безразлично, было бы ложью.

Хулудао — место, где он вырос. Сказать, что оно ему безразлично, было бы ложью.

Когда Ли Чжэн был ребёнком, Хулудао уже клонился к упадку, но не так сильно.

Когда Ли Чжэн был ребёнком, Хулудао уже клонился к упадку, но не так сильно.

По крайней мере, если не лениться, раз в несколько дней ещё можно было выловить что-то ценное.

По крайней мере, если не лениться, раз в несколько дней ещё можно было выловить что-то ценное.