Он отложил палочки и указал на скороварку марки «Хунлин», стоявшую в центре стола вместо супницы.
─ Именно поэтому нам нужно осваивать второй вид продукции, но сначала необходимо детально изучить рынок, ─
взгляд Чэнь Ли обвел собравшихся.
─ В конце концов, мы не можем продолжать сидеть в нашей горной глуши и угадывать чужие желания, ─
Чжао Голян потушил окурок о край стола и посмотрел на Чэнь Ли. ─
─ Нужно съездить туда, где покупатели сами выбирают товар.
Чэнь Ли кивнул: ─ Верно, прямиком на внешний рынок.
Он поднялся из-за стола и обратился к сидевшим рядом Ло Тьецзюню и Чжоу Сяндуну:
─ Старый Ло, бухгалтер Чжоу, переговорите во второй половине дня с канцелярией, пусть соберут все недавние циркуляры из провинциального управления внешней торговли, компании «Хуаюань» и ведомства, касающиеся выставок и сбора заявок на экспортные товары. Всё, что связано с внешней торговлей, несите мне в кабинет.
Чжоу Сяндун засомневался:
─ Разве это поможет? Всякие мимолетные циркуляры приходят пачками каждый день, большинство из них – пустая формальность.
─ А вы поищите, ─
сказал Чэнь Ли. ─
─ Дорогу осилит идущий, не попробовав – не узнаешь, есть ли шанс.
После указания Чэнь Ли сотрудники канцелярии тут же принялись рыться в архивах.
К полудню следующего дня сотрудник канцелярии по фамилии Ли принес в офис конверсии толстую сточку пожелтевших по краям ротапринтных документов.
─ Товарищ помощник, все здесь, ─
Ли вытер пот со лба. ─
─ Большинство из них – опросные листы, разосланные провинцией, но одно уведомление из Юго-Западного представительства компании «Хуаюань», поступившее на прошлой неделе, кажется, подходит под то, о чем вы говорили.Юго-Западного представительства компании «Хуаюань», поступившее на прошлой неделе, кажется, подходит под то, о чем вы говорили.
Чэнь Ли взял документ. Бумага была грубой выделки, сверху красовалась красная печать компании «Хуаюань», а заголовок гласил: «Уведомление о сборе предложений по заводам-поставщикам и дополнительных товарных материалов для осенней Китайской импортно-экспортной ярмарки 1984 года».
Это была всего лишь открытая заявка на участие.
В тексте четко указывалось: подающая заявку организация обязана иметь подтвержденную историю экспорта товаров, возможность предоставить легальные образцы гражданской продукции и рекомендательное письмо от вышестоящего ведомства.
Чэнь Ли пригласил Чжао Голяна и Чжоу Сяндуна в свой кабинет и швырнул документ на стол.
─ Кантонская ярмарка.
«В путь»
─ Кантонская ярмарка.
Кончик пальца Чэнь Ли придавил шершавую ротапринтную страницу, замерши на ярко-красной служебной печати компании «Хуаюань».
─ Эта штука… неужели мы можем туда поехать?
Чжао Голян наклонился ближе, уставившись на строчку «О сборе предложений по заводам-поставщикам для осенней Китайской импортно-экспортной ярмарки…», и его брови сошлись на переносице. ─
─ Туда ездят легкие заводы, которые штампуют шелк, чай, радиоприемники, а мы-то куда… с каким рылом в калашный ряд?
─ Скороварка – это гражданская продукция, ─
Чэнь Ли придвинул стул и сел, мимоходом прихватил со стола эмалированную кружку и сделал глоток воды. ─
─ Товарищ директор Чжао, те двенадцать тысяч штук со склада рано или поздно закончатся. Все двенадцать производственных линий завода, большая часть мехцеха, термичка и весь пиротехнический участок по-прежнему опечатаны наглухо. Одной лишь скороваркой две с лишним тысячи человек не прокормишь.
Сидевший рядом Чжоу Сяндун поднял голову и с сомнением посмотрел на Чэнь Ли:
─ Товарищ помощник, поездка в Гуанчжоу – билеты, суточные, проживание, командировочные расходы обойдутся в несколько сотен юаней как минимум. Эти деньги… хоть у нас сейчас на счету и появилось чуть больше свободы, тратить их нужно бережливо.
─ Эти деньги экономить нельзя, ─
сказал Чэнь Ли Чжоу Сяндуну. ─
─ Кантонская ярмарка – это на сегодняшний день единственное окно, через которое можно напрямую достучаться до зарубежных покупателей.
Чжао Голян выпустил клуб сизого дыма, который растворился в тусклом освещении офиса конверсии.
Он помолчал пару секунд, а затем шлепнул ладонью по столу:
─ Поедем! Почему бы не поехать? Раз управление уже утвердило назначение Чэнь Ли, то в вопросах конверсии решать ему. Старый Ло, оформляй командировочное удостоверение и ставь нашу большую заводскую печать.
Он повернулся к Чэнь Ли: ─ Какое сырье и материалы нужны, говори без утайки.
─ Выберите в цехе гражданской продукции скороварку самого лучшего качества, упакуйте в деревянный ящик, мы отвезем ее в провинцию.
─ Повезем скороварку в провинцию? ─ удивился Чжоу Сяндун.
─ Система провинциальной внешней торговли проводит конкурсный отбор представителей заводов-поставщиков, ─
Чэнь Ли встал и собрал аккуратно разложенные в сумке бумаги. ─
─ Количество мест ограничено, нам нужно сначала пройти провинциальный этап, чтобы получить пропуск в Гуанчжоу.
……
Спустя три дня, провинциальный центр.
Здание управления внешней торговли провинции представляло собой типичное советское кирпичное здание пятидесятых годов, по коридорам которого стелился покрашенный красным краской деревянный пол, издающий при ходьбе скрипящие звуки.
В большом конференц-зале на третьем этаже уже яблоку негде было упасть.
Воздух был густо насыщен ароматами заварного чая и табачного дыма.
Длинный стол переговоров ломился от всевозможных образцов: тут стояли блестящие пластмассовые радиоприемники, настольные вентиляторы в металлических сетчатых кожухах, утонченные оптические линзы и даже выкрашенные в зеленый цвет модельки мотоблоков.
Отзывы читателей о книге
Расскажите без спойлеров об атмосфере, героях и темпе книги. Ваше мнение поможет другим решить, стоит ли начинать чтение.
Эту книгу ещё не обсуждали. Оставьте первый отзыв и начните разговор.