Гарри Поттер: Моя новая жизнь в семье Малфоев

— Думаю, нам лучше вернуться к машине и ждать там, — сказал Гарри. — Здесь мы слишком привлекаем вни…

— Гарри! — глаза Рона загорелись. — Машина!

— Что?

— Мы можем долететь до Хогвартса на машине!

— Но я…

— Мы в ловушке, так ведь? Нам нужно попасть в школу, разве нет? В случае настоящей чрезвычайной ситуации юным волшебникам разрешено использовать магию. В девятнадцатой или какой-то там статье «Указа о разумных ограничениях»…

Как раз в тот момент, когда Рон искал кажущееся надежным обоснование для своего импульсивного решения, знакомый звонкий девичий голос вернул его в реальность:

— Думаю, ты хотел сказать про статью семь, пункт два «Указа о разумных ограничениях для несовершеннолетних волшебников», не так ли, Рон?

— Лейла, почему ты тоже здесь…

Гарри не успел закончить вопрос, как его перебили. Лейла даже не собиралась отвечать, она продолжала смотреть на них с улыбкой, которая со стороны казалась приятной, но для них двоих в этот момент выглядела пугающе:

— Жаль, что ты, видимо, не удосужился вникнуть в содержание. На самом деле, те особые случаи включают в себя только ситуации, когда жизни самого волшебника или других присутствующих волшебников или маглов угрожает опасность, а наша нынешняя проблема явно не подпадает ни под один из этих критериев. Я права, Гарри?

Лейла внезапно переключила внимание на Гарри, и пара ее красивых глаз устремилась прямо на него. Улыбающиеся глаза Лейлы сейчас казались Гарри острым мечом. Он с трудом открыл рот и смущенно произнес:

— Э-э, на самом деле я ничего не смыслю в законах волшебников… Вы же знаете, я только в прошлом году узнал об их существовании, и я не такой эрудированный, как Гермиона…

— Я уверена, что закон гласит именно так. Тебе просто нужно своим здравым смыслом оценить, является ли ситуация, в которой мы оказались, «особым случаем», предусмотренным законом, Гарри!

Лейла выделила слова «особый случай» так сильно, что Рон, начавший прозревать после своих нелепых фантазий, от стыда и ярости опустил голову — он начал представлять последствия, если они действительно полетят в Хогвартс на машине.

— Радуйтесь, что для управления той машиной нужно лишь нажимать кнопки, а не использовать волшебные палочки, поэтому вы, скорее всего, не попадете в Азкабан, вас не исключат и не сломают палочки. Конечно, вам также стоит порадоваться, что у Гарри есть такие великие титулы, как «мальчик, который выжил» и «избранный», иначе три предположения, которые я озвучила, могли бы стать реальностью!

— Но вы подумали о мистере Уизли? Только представьте: глава Отдела по борьбе с незаконным использованием изобретений маглов, автор «Закона о защите маглов», чей сын разъезжает на летающем автомобиле, который он самолично модифицировал! — Ее пронзительный взгляд наконец покинул лицо Гарри и метнулся к растерянному Рону. — Рон, как думаешь, не отстранят ли твоего отца от работы для расследования? Не будет ли его допрашивать миссис Боунс? А может, даже сам профессор Дамблдор?

Под пристальным взглядом Лейлы, приправленным чувством глубокой вины, Рон уже находился в состоянии душевных терзаний, с него градом лил пот…