Гарри Поттер: Моя новая жизнь в семье Малфоев

Лейла обернулась, и ее мертвенно-бледное лицо заставило трио испуганно отшатнуться. Рон даже брякнул без задней мысли:

Лейла, ты в порядке? Чего это ты бледная как смерть, будто только что вместе с нами на праздник Почти Безголового Ника ходила?

Слова Рона заставили Лейлу вспомнить их злоключения на празднике у Ника из оригинала, и по сравнению с ее собственным недавним счастливым обжорством на кухне это вызвало у нее некоторое веселье, отчего лицо даже слегка порозовело. Она указала рукой на окаменевшую Миссис Норрис и обратилась к троице, чье внимание полностью переключилось на нее, из-за чего они упустили из виду всё остальное:

Сейчас не время об этом говорить, посмотрите-ка сюда…

Сначала троица не поняла, на что именно указывает Лейла, но тут же испуганно ахнула:

На стене перед ними, именно там, куда указывала Лейла, что-то ярко блестело. Они медленно подошли к Лейле и, щурясь, вгляделись в темноту. Между двумя окнами, на высоте фута от пола, были выведены две строчки букв, слабо мерцавшие в свете горящих факелов:

[Тайная комната открыта.]

[Враги наследника, трепещите!]

Что это такое… висит внизу? — с дрожью в голосе произнес Рон.

Это Миссис Норрис, кошка Филча. Ее окаменили.

Ответив на его вопрос, Лейла внесла свое предложение:

Послушайте все, думаю, нам лучше отсюда уйти…

Поздно, — голос Гермионы дрожал.

И правда, было уже поздно. Раздался глухой гул, похожий на раскаты далекого грома, возвещавший о том, что банкет подошел к концу. С обоих концов коридора, где они находились, доносился топот сотен ног, поднимающихся по лестницам, и громкие, веселые голоса студентов, наевшихся до отвала. Затем школьники гурьбой хлынули в проход с обеих сторон.

Когда шедшие впереди увидели подвешенную кошку, оживленная болтовня и щебетание резко смолкли. Во главе с Лейлой эта четверка одиноко стояла посреди коридора, а толпа учеников мгновенно затихла, протискиваясь вперед, чтобы взглянуть на это ужасное зрелище.

В наступившей тишине кто-то громко произнес:

Лейла, я всегда думал, что однажды ты станешь наследницей Слизерина, но не ожидал, что этот день настанет так быстро!

В тот момент Лейле захотелось разорвать рот собственному дражайшему братцу…

Примечание 1: Сначала дежурные благодарности и извинения… Спасибо всем за долгую поддержку, даже несмотря на то, что я так долго затягивал с продами, как и всегда. Очень извиняюсь за эту задержку: в отличие от прошлых раз, в этот раз я увлекся игрой под названием Цифровые монстры: Приключения… Тысяча извинений, но я ее уже прошел… Коллективная ультимативная эволюция восьми избранных детей — отлично, объединение героев семи поколений — отлично, гражданская война Королевских рыцарей — отлично! Жаль только, не довелось увидеть финального Королевского Рыцаря — Джезмона…

Примечание 2: Еще раз спасибо читателю Зи Ли Хуан за щедрые донаты! Спасибо читателю Лань Мо Хэй Бай за донаты! Спасибо читателю LEONWEI за донаты!

Примечание 3: Ближайшие две недели главы должны выходить стабильно, но с июня начнется учеба перед экзаменами…