Гарри Поттер: Наследие двух змей

Это были крайне дурные новости, и Снегг мог с полной уверенностью утверждать: они явились сюда явно ради Гарри. Иначе почему все эти странности начались именно с прибытием первокурсников?

Хотя Снегг ненавидел Гарри, он определенно был меньше всего на свете заинтересован в смерти мальчика — он был готов пожертвовать собственной жизнью и заключить сделку со смертью! Ведь Гарри был последним напоминанием, оставленным Лили.

Он был обязан сообщить о своем открытии Дамблдору. Независимо от того, знал ли Дамблдор обо всем заранее, он должен был потребовать от директора уделить Гарри максимальное внимание. Ни в коем случае нельзя было позволить кому-либо угрожать жизни Гарри.

Когда Снегг быстрым шагом дошел до кабинета директора и уже собирался постучать, Дамблдор сам окликнул его:

— Это Снегг? Я так и знал, что ты наверняка что-то обнаружил. Входи, нам нужно поговорить.

— Директор, я выяснил, что в школу проникли Пожиратели смерти, они, скорее всего, охотятся за Гарри! — от прежнего спокойствия и высокомерия Снегга не осталось и следа. Стоило ему заговорить о Пожирателях смерти или Тот-Кого-Нельзя-Называть, как он терял всяческую способность сохранять хладнокровие.

— Как насчет того, чтобы выпить чашку чаю, который я заварил лично? Я попросил друга привезти его с далекого Востока… — Дамблдор, казалось, вовсе ничего не услышал, не дал никакого ответа и даже не выказал удивления.

— Профессор, я не понимаю. Неужели вы не собираетесь ничего предпринять? Например, устроить проверку каждого? — Снегг в конце концов так и не смог обрести душевное спокойствие и поднять чашку.

— Как жаль, такой прекрасный чай. — В глазах Дамблдора мелькнуло сочувствие. — Ладно, не спеши, Снегг, я кое-что тебе покажу.

С этими словами он достал из кармана кроваво-красный камень, столь притягательный на вид.

— Профессор, что это? — Снегг не понимал, какое отношение всё это имеет к какому-то обломку камня.

— Это? О, о такой вещице Волан-де-Морт мечтает во сне. Она называется Философский камень. Именно из-за него явился Волан-де-Морт, и, разумеется, если представится удобный случай, он наверняка не пощадит и Гарри! — Взгляд Дамблдора словно приковало к Философскому камню.

— Тогда вы знаете, кто это? Я могу тихонько прикончить его! — свирепо бросил Снегг.

— Снегг, неужели ты до сих пор не понял? Это станет для него испытанием, своего рода тренировкой! Гарри только-только вернулся в мир волшебников, как его тут же завалили цветами и овациями! Он еще морально не готов к битве с Волан-де-Мортом, но схватка неизбежна — это предначертанная судьбой битва. Мы должны как можно скорее избавить Гарри от этой пустой славы и вернуть его в реальный, жестокий мир. Только так он обретет способность защитить себя до того, как Волан-де-Морт вернется.

Дамблдор пристально заглянул в глаза Снеггу, и в его взгляде читалась необычайная твердость:

— Не бойся, я не стану шутить с жизнью Гарри, я уже знаю, кто пал! Нынешний Волан-де-Морт — всего лишь слабая душа, настолько слабая, что ради поддержания жизни ей приходится полагаться на паразитирование. Сейчас у него нет сил превзойти мои возможности!