Мой Золотой остров

Малявка, лежавшая на рисовой соломе, при виде воды, похоже, поняла, что это хорошая штука — глаза её тут же засияли, в них появилась сильная жажда.

— Гав-гав!

— Гав-гав!

Да Хуан просто обожал эту воду, настоянную на роге, но эта малявка только что обозвала его глупой собакой — разве мог великий пёс Да Хуан стерпеть такое?

Да Хуан просто обожал эту воду, настоянную на роге, но эта малявка только что обозвала его глупой собакой — разве мог великий пёс Да Хуан стерпеть такое?

Поэтому он принялся пугать малявку рычанием.

Поэтому он принялся пугать малявку рычанием.

Однако Да Хуан явно ошибся с объектом для запугивания. На глазах у Ли Чжэна малявка, лежавшая на соломе, молниеносно раскрыла клюв и тут же чётко выпалила на путунхуа:

Однако Да Хуан явно ошибся с объектом для запугивания. На глазах у Ли Чжэна малявка, лежавшая на соломе, молниеносно раскрыла клюв и тут же чётко выпалила на путунхуа:

— Глупая собака!

— Глупая собака!

— Вонючий пёс!

— Вонючий пёс!

— Твоя мать сдохла!

— Твоя мать сдохла!

— Я твой батя!

— Я твой батя!

Да Хуан прямо обалдел от такой брани!

Да Хуан прямо обалдел от такой брани!

Даже Ли Чжэн застыл с ковшом в руках.

Даже Ли Чжэн застыл с ковшом в руках.

Кроме «глупой собаки», которую он сам сказал, остального он не говорил!

Кроме «глупой собаки», которую он сам сказал, остального он не говорил!

— Ничего себе, ты где так ругаться научился? Не с сервера Цзуань?

— Ничего себе, ты где так ругаться научился? Не с сервера Цзуань?

Ли Чжэн пробормотал, в душе уже догадываясь: эти ругательства, скорее всего, выучила малявка от своего прежнего хозяина.

Ли Чжэн пробормотал, в душе уже догадываясь: эти ругательства, скорее всего, выучила малявка от своего прежнего хозяина.

В голове у него даже возникла картинка: какой-то игрок с Цзуаня целыми днями учит попугая матерным выражениям!

В голове у него даже возникла картинка: какой-то игрок с Цзуаня целыми днями учит попугая матерным выражениям!

Раз уж такой грязный рот — значит, точно игрок с Цзуаня!

Раз уж такой грязный рот — значит, точно игрок с Цзуаня!

Ли Чжэну стало ещё интереснее. Чёрт возьми, если у него будет такой цзуаньский попугай рядом, то в ссорах он получит встроенное птичье подспорье?

Ли Чжэну стало ещё интереснее. Чёрт возьми, если у него будет такой цзуаньский попугай рядом, то в ссорах он получит встроенное птичье подспорье?

Представив такую картину, Ли Чжэн прямо воодушевился — этот попугай — настоящий талант!

Представив такую картину, Ли Чжэн прямо воодушевился — этот попугай — настоящий талант!

Тут же он, не скупясь, набрал в рисовую соломинку воды, настоянной на роге дракона, и стал поить малявку.

Тут же он, не скупясь, набрал в рисовую соломинку воды, настоянной на роге дракона, и стал поить малявку.

И попугай очень охотно глотала эту воду, всё быстрее выходя из слабого состояния.

И попугай очень охотно глотала эту воду, всё быстрее выходя из слабого состояния.

Когда она проглотила немало воды, то даже смогла, шатаясь, встать на соломе.

Когда она проглотила немало воды, то даже смогла, шатаясь, встать на соломе.