Остров страха: Игра на выживание

Здесь кто-то жил!

— Смотрите туда! — Чжао Чжицян резко указал на каменную стену сбоку от зала.

На шершавой поверхности грубым камнем или угольком были выцарапаны и нарисованы сотни угловатых фигурок и искажённых знаков!

Там красовались человечки в цепях, крокодилы с развернутыми пастями, злобные физиономии в коронах (или с символикой корпораций), занесшие руки для удара мятежники… Рядом виднелись обрывки фраз, ругательства на разных языках, крики отчаяния и невнятные даты:

— …месяц… день… Лили… умерла…

— Твари! Будьте прокляты!

— Свобода…

— А-Ди… помоги нам…

Эти настенные росписи и надписи складывались в застывшую историю, написанную кровью и слезами. Они безмолвно кричали о страданиях заключённых здесь людей, об их ненависти и… о слабой надежде.

— А-Ди… — палец Линь Хая скользнул по имени, повторявшемуся чаще других. Значит, она действительно связана с этим местом. Быть может, это тайное убежище бунтарей или… перевалочный пункт на пути беглецов?

— Это… безопасное укрытие? — в глазах Ли Дань, разглядывавшей жалкие следы быта, блеснула искра надежды.

В этот момент из тёмного ответвления за их спинами раздался знакомый хриплый голос — без всякого предупреждения:

— Безопасное?

Фигура А-Ди медленно выступила из тени. Её волосы по-прежнему растрепались, лица было не разглядеть, и лишь холодные глаза зловеще мерцали в сумраке:

— Это всего лишь одна из тех «тюрем», где вас не сразу отыщут.

Она обвела взглядом граффити на стене, и в её тоне проскользнуло презрение:

— Каждый, кто вырезал здесь эти слова, думал, что сумеет сбежать. Жаль только, что большинство из них стало удобрением для здешнего леса… либо превратилось в то, с чем вы только что столкнулись.

Её взгляд остановился на Линь Хае и задержался на секунду.

— Впрочем, раз вы сумели выжить, дойти сюда и даже отвлечь охрану… вы оказались чуть полезнее, чем я думала.

А-Ди медленно подняла сухую руку и указала костлявым пальцем на малозаметный рисунок на стене, помеченный странным символом, похожим на искривленный якорь.

— А теперь мы можем поговорить о… «цене».

Глава 13

Ади произнесла эти слова, словно бросила кусок льда в стоячую воду, и по «залу» пещеры пошли беззвучные круги. Само упоминание о «цене» заставило атмосферу, которая было немного разрядилась после того, как они нашли убежище, вновь мгновенно накалиться.

Линь Хай встретил её ледяной взгляд, не отступая ни на шаг:

— Что ты хочешь, чтобы мы сделали?

Ади отвела взгляд от лица Линь Хая, медленно обвела им ошеломленного Ван Толстяка, Ли Дань, поддерживающую Чэнь Сюань, и Чжао Чжицяна, который крепко сжимал нож, настороженно оглядываясь по сторонам. Наконец, она снова уставилась на Линь Хая.

— Корабль снабжения, — прохрипела она, и каждый звук был подобен трению наждачной бумаги. — Следующий заход в порт будет через три дня, в ночь полнолуния.

Три дня! Линь Хай содрогнулся — времени было даже меньше, чем они предполагали!

— Корабль пришвартуется у южного причала. Там самая строгая охрана: маяк, посты, два патрульных катера с десантными лодками, — тон Ади был ровным, будто она читала прогноз погоды. — Если полезете напролом, вас изрешетят еще до того, как вы приблизитесь к заливу, или скормят крокодилам.