Торговец ужасом: Игры со страхом

Стоп, а ты вообще был на той игре? — Сяо Хан решил не щадить самолюбие друга.

Значит, Сяо Вань всё соврал?

Не то чтобы соврал, просто слегка приукрасил для художественного эффекта.

Это с каких пор художественный эффект стал враньём? Я просто живо описал матч!

Ладно, а ты уже официальный игрок Оук-Хилла? — Сяо Цинцю ни капли не интересовала их пикировка, и она бесцеремонно прервала обоих.

Да пока нет ещё. Мне пятнадцать, учусь во втором классе средней школы, курс ещё не закончен. Сначала придётся отучиться в Америке год в восьмом классе, и только в следующем году меня зачислят в Оук-Хилл официально.

Ах да, кстати, у меня тут есть одно важнейшее дело: когда закончите старшую школу и пойдёте в колледж, в первую очередь рассматривайте моё учебное заведение! — Будучи чирлидершей баскетбольной команды Университета штата Огайо, Ван Цинцю тут же принялась рекламировать родной вуз.

Ваш колледж настолько крут? — Сяо Хан не очень разбирался в американских университетах.

Ещё бы! Наш ОСУ входит в Конференцию десяти сильнейших турнира NCAA, это высшая лига, тир-один! К тому же мы — один из немногих университетов, чьи команды по американскому футболу, бейсболу и баскетболу завоёвывали чемпионские титулы. А наш ОСУ вдобавок называют спортивным интернатом штата Огайо, тренажёров у нас больше, чем мест в читальных залах! — Говоря о спортивной славе и истории альма-матер, Ван Цинцю выглядела невероятно уверенной.

Сестрица Ван, ты ведь говоришь, что учишься на реабилитолога? — Сяо Хану крепко запали в душу слова Ван Цинцю о спортивной реабилитологии, а особенно её фраза: Моя цель — сделать так, чтобы тяжело травмированные атлеты могли как можно быстрее и эффективнее возвращаться на спортивную арену.

Ну какая я сестрица Ван, звучит ужасно! Давайте лучше сестричка Цю, ха-ха-ха.

Да не в этом суть, сестричка Цю.

Я поняла, ты насчет спортивной реабилитологии? Выкладывай, у кого из вас травма?

Да не у него, у другого человека! — Сяо Вань, глядя на то, как эта парочка увлечённо щебечет друг с другом, почувствовал какой-то странный укол в сердце. Вспомнив чарующую улыбку Ван Цинцю, которой она одарила их днём, он поспешил вмешаться в разговор.

Неужели у тебя? — перевела взгляд на Сяо Ваня Ван Цинцю.

У нашего бывшего соперника, очень сильного соперника. К сожалению, во время Лючэнской городской баскетбольной лиги среди средних школ он получил тяжёлую травму, и теперь его баскетбольная карьера, похоже, оборвётся раньше времени.

Подожди, перестань говорить в таком тоне. — Ван Цинцю оказалась не готова к внезапно ставшему серьёзным голосу Сяо Ваня.

Он всегда такой. С виду балагур и ветер в голове, а как доходит до серьёзных вещей — меняется до неузнаваемости. — Сяо Хан прекрасно понимал друга, хотя никак не ожидал, что Сяо Вань добровольно захочет измениться и решит больше не вести себя легкомысленно. Неужели это и есть сила любви?

Кто этот парень, о котором говорит Сяо Вань, и что за травма у него? — Выслушав объяснение Сяо Хана, Ван Цинцю сразу перешла к делу.

Его зовут Ян Чэн, он воспитанник бывшего игрока сборной Цуй Ицзюня. У него разрыв сухожилья четырёхглавой мышцы бедра. Звучит довольно жутко, говорят, это скажется на подвижности колена.