Западное фэнтези: У меня есть путеводитель приключенца

─ Эй, парень, слова твои неверны! ─ громко встрял в разговор возница. ─ В Бреке товаров навалом, это у меня просто деньжонок в обрез!

Ренато на мгновение замер. Впервые в жизни он слышал, чтобы нехватку денег оправдывали с таким железобетонным апломбом.

─ Короче, телеге возвращаться порожняком нельзя, а с нами они еще и деньгу срубят. Чего ломаться-то?

Сменив тему, Ренато поинтересовался жильем Перли во Фриде:

─ Ты же только что оттуда, верно? Знаешь город?

─ Только северный квартал. Поживала там немного, а как перестала находить прибыльную работу, подалась в искательницы приключений.

Трясло немилосердно, и Перли оставила попытки читать в дороге, спрярав книжонку за пазуху:

─ Скажи, Ренато, ты из Фрида?

─ С чего бы? Нет, конечно.

Перли подперла щеку кулаком и уставилась на него:

─ Манера говорить. Точно как у городских господ.

Ренато хмыкнул, вызвав у нее хмурый изгиб бровей:

─ Чего ухмыляешься, неправа я?

─ А ты случайно не считаешь мизинцы тоже аристократами? ─ передразнил он ее недавний тон. ─ Меня рекомендовал господин Джо Лоран…

От его подначки лицо Перли залилось краской.

─ Ладно, признаю, повидала я мало, но господин Джо – человек приличный и держит слово…

Мизинец приличный и держит слово? Ренато лишь мысленно хмыкнул. Жулик, картяжник и вор – вот его диагноз Джо, но расстраивать Перли истиной он не стал, они ведь только-только сошлись.

Не всё стоит вываливать сразу.

…

В сумерках, аккурат перед закрытием ворот, они проскользнули в южную заставу.

Ренато обошел с десяток постоялых дворов, но ни один не пришелся ему по душе.

Приближалась зима, зажиточные деревенщины валили в город на зимовку, взвинчивая цены.

─ Постой-ка больно дорог, ─ пробормотала Перли. ─ Может, снимем чего в Старом переулке?…

Ренато не улыбалась перспектива ночевать в трущобах. Поразмыслив, он решил остановиться на глухой гостинице у южной стены.

Вывеска выглядела изящно: выписанные на эльфийском письмена рядом с барельефом скачущего серебряного оленя. Название он разобрал: «Серебряный олень».

Народу внутри почти не было, персонал и постояльцы по большей части полуэльфы, а девица за стойкой не выказала ни капли радушия.

Сам он был одет просто, кошельком не светил, так что холодность служанки Ренато вполне понимал; к тому же отсутствие назойливых расспросов шло только на пользу.

Цены здесь кусались куда меньше, чем в прочих местах – всего десять медных за ночлег. Изначально он собирался снять комнату на одного, но по настоянию Перли пришлось брать общую.

Под подозрительным взглядом полуэльфийки-администраторши Ренато с кислым видом поволокся вслед за девчонкой.

Комната оказалась тесной, совсем не под стать изящному фасаду, да и меблировка бедненькая.

Деревянная кровать под толстым шерстяным одеялом, умывальник, у окна – столик с почти сухой масляной лампадой, а в углу кадушка для стирки.

Перли была субтильной, так что на одной койке они поместились без труда.

Ренато подумывал сходить в купальню, но, увидав, как девчонка присела на краешек матраса и принялась грызть черный хлеб, тоскливо вздохнул про себя: