Любовь, потерянная во времени

Услышав вопрос, Одиннадцатый на мгновение замялся, затем сложил руки в приветственном жесте:

Услышав вопрос, Одиннадцатый на мгновение замялся, затем сложил руки в приветственном жесте:

— Девушка, вы нам помогли, хотя мы встретились случайно. По чести, нам следовало бы назвать свои имена. Но у нас с братом есть причины скрываться. Выдумывать или лгать — недостойно. Надеюсь, вы сможете понять и простить?

— Девушка, вы нам помогли, хотя мы встретились случайно. По чести, нам следовало бы назвать свои имена. Но у нас с братом есть причины скрываться. Выдумывать или лгать — недостойно. Надеюсь, вы сможете понять и простить?

Цинчэн выслушала и сказала:

Цинчэн выслушала и сказала:

— Не хотите — не говорите. Вы ведь сначала спасли меня. Квиты.

— Не хотите — не говорите. Вы ведь сначала спасли меня. Квиты.

Одиннадцатый, немного подумав, предложил:

Одиннадцатый, немного подумав, предложил:

— В семье я одиннадцатый по старшинству. Можете звать меня Одиннадцатым.

— В семье я одиннадцатый по старшинству. Можете звать меня Одиннадцатым.

— Хорошо, Одиннадцатый, — кивнула Цинчэн и посмотрела на того, кто до сих пор сидел с закрытыми глазами, сохраняя силы.

— Хорошо, Одиннадцатый, — кивнула Цинчэн и посмотрела на того, кто до сих пор сидел с закрытыми глазами, сохраняя силы.

Мужчина открыл глаза. В его холодном взгляде читалась глубокая усталость. Он тихо произнес:

Мужчина открыл глаза. В его холодном взгляде читалась глубокая усталость. Он тихо произнес:

— Благодарю вас.

— Благодарю вас.

Цинчэн мягко улыбнулась:

Цинчэн мягко улыбнулась:

— Не стоит. Я слышала, как он зовет вас «Четвертый брат». Значит, вы четвертый по старшинству?

— Не стоит. Я слышала, как он зовет вас «Четвертый брат». Значит, вы четвертый по старшинству?

Одиннадцатый пояснил:

Одиннадцатый пояснил:

— Четвертый брат старше меня на несколько лет. А мы с вами, судя по всему, ровесники. Если вы не против, мисс Фэн Цинчэн, можете тоже звать его Четвертым братом.

— Четвертый брат старше меня на несколько лет. А мы с вами, судя по всему, ровесники. Если вы не против, мисс Фэн Цинчэн, можете тоже звать его Четвертым братом.

____________

____________

(Комментарий переводчика)

(Комментарий переводчика)

Фэн Цинчэн чудом спаслась от преследователей, но ее ждет ночь в бамбуковой хижине с двумя загадочными и явно не простыми мужчинами. Кто они? Почему скрывают имена? И как сложится их дальнейшее знакомство? Добавляйте новеллу в закладки, чтобы узнать, что ждет героиню дальше!

Фэн Цинчэн чудом спаслась от преследователей, но ее ждет ночь в бамбуковой хижине с двумя загадочными и явно не простыми мужчинами. Кто они? Почему скрывают имена? И как сложится их дальнейшее знакомство? Добавляйте новеллу в закладки, чтобы узнать, что ждет героиню дальше!

Глава 3

Цинчэн кивнула и поднялась:

Цинчэн кивнула и поднялась:

— Я провожу вас к бамбуковой хижине.

— Я провожу вас к бамбуковой хижине.

Втроем они двинулись вверх по течению реки. Цинчэн хоть и помнила дорогу по памяти прошлой хозяйки тела, это не гарантировало, что она найдет ее без проблем, тем более что стемнело. Потребовалось немало усилий, чтобы наконец добраться до места.