Осмотревшись, Линь Цзэ сообразил: не могли же все эти амбалы ютиться в одном только игорном зале, где даже толком прилечь негде?
─ Сяошоу, живее! Закончил? – [SOUND]
Ван Сяошоу радостно подбежал, потряхивая мешком: ─ Всё здесь, ваше благородие! [SILENCE]
─ Тащи-ка сюда этого борова, – Линь Цзэ уселся на заранее придвинутый стул.
Вскоре толстяка вволокли во двор. Он всё еще бормотал себе под нос: ─ Я думал, сошлися славные удальцы… я думал, сошлися славные удальцы… – [SOUND]
Линь Цзэ не стал тратить слов на долгие расспросы – лишь пустил пулю в ногу арестованному. [SILENCE]
[Система: Зафиксировано огнестрельное ранение менеджера игорного заведения. Награда: учебник по игре в маджонг (начальный уровень)]
Толстяк взвыл белугой, не понимая, за что его снова покалечили, но продолжал причитать сквозь слезы: ─ Я думал, сошлися славные удальцы, ай-яй-яй… охальники вы этакие, да ведь это же просто уличные патрульные… – [SOUND]
Линь Цзэ наклонился к нему: ─ Я спрашиваю – ты отвечаешь. Солжешь хоть словом – пуля найдет твою дурную башку. Усвоил? [SILENCE]
Толстяк закивал так часто, что едва не свернул себе шею.
─ Где живешь?
─ В соседнем дворе, через два дома на запад! Я его целиком выкупил, вся моя братва там ночует.
─ Есть ли у тебя что-нибудь ценное, чем ты бы хотел со мной поделиться?
─ Господин! Ваше благородие! Отец родной! Я понял! Яхту вашу построить не достоин, вы – истинный удалец! За центральной алтарной ширмой в том доме есть тайник. Там все мои сбережения… то есть нет, не мои! Это вы давеча на улице обронили шкатулку, а я, грешным делом, подобрал! Совесть меня заела, ваше благородие, страсть как заела! Вот и собирался вернуть законному владельцу! – [SOUND]
Линь Цзэ бросил быстрый взгляд на Ван Сяошоу, тот кивнул и стремглав выскочил за дверь. [SILENCE]
Не прошло и получаса, как Ван Сяошоу вернулся, победно оря прямо с порога: ─ Эге-гей, братья! А у этого ублюдка и впрямь схрон припрятан! Еще две сотни серебряных долларов нарыли! – [SOUND]
Он влетел в комнату, подобострастно осклабься перед Линь Цзэ и утвердительно качнул головой. [SILENCE]
Теперь Линь Цзэ был уверен: золото у него в кармане.
Он расхохотался в голос и обратился к толстяку: ─ Отличный парень. Правду сказал. Твоя голова осталась при тебе.
Толстяк скривил лицо в подобии улыбки, страшнее слез: ─ Благодарю за милость, ваше благородие! Спасибо, что пощадили! – [SOUND]
Линь Цзэ с наивной озадаченностью повернулся к Ван Сяошоу: ─ А разве я его щадил? [SILENCE]
С этими словами он вскинул руку и всадил пулю прямо в сердце главарю.
Ван Сяошоу одобрительно поднял большой палец: ─ Ваша стрельба день ото дня все точнее!
Глава 9: «Непредвиденная прибыль»
[Система: Зафиксировано умышленное убийство менеджера игорного заведения. Награда: искусство маскировки (начальный уровень)]
Ван Сяошоу склонился над телом и прошептал вполголоса: ─ Начальник… тут сорок слитков малого золота! Ровно сорок! Карманы на куртке едва не трещат по швам, я вам их сейчас прямо до дому донесу!
Один малый золотой слиток весил ровно лянь. Поскольку мера веса была старинной, шестнадцатеричной, лянь равнялся чуть больше чем тридцати граммам, так что сорок слитков весили добрых полтора килограмма – Сяошоу, конечно, самую малость преувеличивал для красноречия.