Змея, цветок и тигр

Взгляд Хи Со приковал человек, стоявший на самом краю моста через Ханган.

И в этот миг…

С огромным столбом брызг тот, кто только что стоял на мосту, рухнул в воду. Он падал без колебаний.

Чже Он невольно попытался закрыть Хи Со глаза, но плед выскользнул у неё из рук. И всё замедлилось, как в кино.

Чже Он потянулся к женщине, прыгающей в Ханган. Но пальцы поймали лишь её длинные волосы. Она без малейшего промедления бросилась под чёрную глубокую воду, чтобы спасти прыгнувшую.

В мгновение ока Чже Он остался на катере один. Налетел промозглый ветер и коснулся его побледневшей щеки.

Сезон был не такой, чтобы мёрзнуть, но вода в реке была холодной. Хи Со знала почему.

Это сила мертвецов. Именно поэтому люди с духовной силой избегают Хангана.

Надо только вытащить её и поскорее выбраться из воды.

К счастью, прыгнувшая упала там, где течение было небыстрым. Хи Со точно видела место падения, поэтому легко нашла направление. Она быстро плыла против воды.

Если только Ким Чже Он не отгонит катер назло, спасти прыгнувшую вполне возможно. И, как Хи Со и рассчитывала, вскоре она её нашла.

Подхватив обмякшее тело — видимо, та потеряла сознание от удара, — Хи Со торопливо поплыла наверх.

С шумным выдохом вытолкнув задержанный воздух, она обхватила рукой шею спасённой. Мельком взглянув, увидела совсем юное лицо: похоже, старшеклассница.

Такая маленькая — почему…

Бескровное лицо было жалко до боли, но тянуть время было нельзя. Держать девочку, борясь с течением, становилось всё труднее. Хи Со огляделась — к счастью, катер Ким Чже Она стоял на прежнем месте.

Хи Со замахала рукой и закричала:

— Сюда! Плыви сюда!

Девочку вытащили вскоре после падения, так что шансы были высоки, но, если она ударилась головой, всё иначе. Надо было как можно скорее доставить её в больницу.

Однако, несмотря на её крик, Чже Он стоял на катере неподвижно и просто смотрел на неё.

… Дура. С чего бы ему мне помогать.

Может, из-за того, что она услышала перед прыжком в воду? Хи Со сама не заметила, как подумала, что Чже Он ей поможет. Ей казалось: речь ведь о спасении человека, и, что бы он о ней ни думал, это само собой разумеется.

Дух — и станет помогать спасать человека? Ли Хи Со, с чего тебе вообще пришла в голову такая глупость?

«Вы навсегда станете моей женой». Голос Чже Она, сказавшего это, всё ещё отчётливо звучал в ушах, но Хи Со, не дожидаясь его, стиснула зубы и поплыла к катеру. Кляня себя за глупость, она заработала ногами, и, несмотря на вес девочки, скорость появилась.

Чем ближе Хи Со подплывала к катеру, тем отчётливее видела лицо Чже Она.

Лицо у него было холодное, как у окоченевшего трупа. Он выглядел то ли разозлённым, то ли поражённым.

Но в любом случае думать о нём Хи Со не хотела.

— Ха-а, ха-а. Эй, Ким Чже Он!

Вот только вытолкнуть на катер обмякшую в воде девочку одной ей было не под силу. Девочка была как намокшая вата, а Хи Со истратила все силы с рассвета до полуночи.

— Эй, ты так и будешь стоять? Возьми ребёнка, быстро! Хочешь смотреть, как человек умирает, копить грехи и отправиться в ад?!