Архитектор теней: Город Цаннань

— Лили, я не снимал, правда не снимал! — продолжал молить о пощаде Чжао Лэй.

— Не снимал, значит? Ну-ка…

— Получай за то, что агрегат что надо…

— Получай за то, что в тебе одни мышцы вместо мозгов…

— Получай за то, что хорохоришься…

Под гневные упрёки Ван Ли, звучавшие так, будто она сокрушалась о непутёвом муже, Чжао Лэй кривился от боли и заливался горькими криками. Однако он проявил удивительную стойкость: сдачи не давал и в долгую ругань не вступал — истинный благородный муж, думал про себя Ли Пин, наблюдая за этим представлением.

— Лэйлэй, ты точно свинья! Стоит кому-то тебя подзадорить, как ты готов штаны скидывать. А если кто-нибудь завтра подзудит тебя ещё сильнее, ты что, собственную жену выставишь напоказ?

Ван Ли недобрым взглядом посмотрела на Ли Пин, продолжая отчитывать Чжао Лэя, при этом хватка на его боку становилась всё крепче.

— Бац!

Резкое торможение вмиг выбило у всех в салоне охоту шутить. К счастью, скорость была небольшой, и никто не пострадал. Ли Пин выскочил наружу первым и тут же заметил, что передняя часть их Шевроле оказалась хорошенько вмята внутрь.

— Мать моя женщина! Да мы же влетели в Рэндж-Ровер!

Чжао Лэй гладил место удара на Рэндж-Ровере с такой нежностью, будто касался возлюбленной, хотя лицо его при этом искажало выражение глубочайшей скорби, выглядевшее довольно комично.

Хозяин иномарки ещё не подошёл, но от обочины уже направлялся какой-то мужчина лет сорока. На нём был ярко-жёлтый рабочий комбинезон, руки измазаны машинно маслом, а на голове красовалась жёлтая каска. Заметив Ли Пина, ремонтник явно на секунду замер, но тут же взял себя в руки и зашагал к задней части автомобиля.

Ли Пин вгляделся в приближающегося работягу: лицо показалось ему смутно знакомым, но где именно он мог его видеть, вспомнить никак не получалось. Ему лишь показалось, что этот дядька чем-то неуловимо смахивает на Чжао Лэя. Неужели его отец? Но погодите-ка, отец Чжао Лэя давно скончался…

— Какого чёрта, я только отошёл в туалет, а мою тачку опять разбили?!

Мысли Ли Пина прервались. Он повернул голову и увидел бегущего к ним молодого человека, на шее которого ритмично раскачивалась массивная золотая цепь толщиной с большой палец. Ли Пин мысленно тут же наградил парня ярлыком новоиспечённого нувориша.

Три девушки тоже неторопливо вылезли наружу и принялись обсуждать столкновение с Рэндж-Ровером, сошедшись на том, что убытки придется делить на всех.

Ли Пин бросил взгляд на иномарку: на ремонт уйдёт максимум десятка, да и страховка же есть!

— Простите, братец, я просто оплошал, туман слишком сильный!

Заметив толстую цепь на шее парня, Чжао Лэй тут же подобострастно согнулся в три погибели, едва ли не пуская слюни.

Молодой человек с недовольным видом окинул взглядом простенькие наряды компании, а затем перевёл взгляд на помятый Шевроле, собираясь уже было разразиться бранью. Но тут его случайный взгляд упал на стоявшую в толпе Ван Вэйвэй. Сегодня она была облачена в белоснежное платье принцессы, идеально подчёркивавшее её безупречную фигуру, а длинные волосы развевались на ветру, напоминая цветок белой сирени.