Любовь, потерянная во времени

Женщина в чёрном крикнула:

Женщина в чёрном крикнула:

— Бей по затылку!

— Бей по затылку!

Цинчэн, стиснув зубы, занесла балку. Но внезапно деревяшка намертво переломилась пополам прямо в воздухе! Она потеряла равновесие, отшатнувшись на несколько шагов.

Цинчэн, стиснув зубы, занесла балку. Но внезапно деревяшка намертво переломилась пополам прямо в воздухе! Она потеряла равновесие, отшатнувшись на несколько шагов.

В дверном проёме появились мужчина и женщина. Мужчина был одет так же, как громила. С лицемерной насмешкой он бросил:

В дверном проёме появились мужчина и женщина. Мужчина был одет так же, как громила. С лицемерной насмешкой он бросил:

— Цянь Лаоу, тебя бабы до такого довели? Не стыдно?

— Цянь Лаоу, тебя бабы до такого довели? Не стыдно?

Женщина же была в длинном платье цвета граната из струящейся газовой ткани, непривычном для Центральных равнин. Тонкая талия, длинные ноги, исполненные безымянного очарования. Глубоко посаженные глаза под длинными ресницами светились улыбкой. Когда она шла, казалось, двигалась в такт незримому танцу, полная соблазнительной, почти демонической грации. В руке она лениво вертела парные короткие мечи. Именно они перерубили балку. Теперь же она холодно-насмешливо процедила:

Женщина же была в длинном платье цвета граната из струящейся газовой ткани, непривычном для Центральных равнин. Тонкая талия, длинные ноги, исполненные безымянного очарования. Глубоко посаженные глаза под длинными ресницами светились улыбкой. Когда она шла, казалось, двигалась в такт незримому танцу, полная соблазнительной, почти демонической грации. В руке она лениво вертела парные короткие мечи. Именно они перерубили балку. Теперь же она холодно-насмешливо процедила:

— Цянь Лаоу, осмелишься тронуть эту девчонку? Не боишься, что босс тебя кастрирует?

— Цянь Лаоу, осмелишься тронуть эту девчонку? Не боишься, что босс тебя кастрирует?

Цянь Лаоу, пылая яростью, рявкнул:

Цянь Лаоу, пылая яростью, рявкнул:

— Чёрт побери, Ху Саньнян! Хватит пугать меня боссом! Я, Цянь Лаоу, не из робкого десятка! Кого мне бояться?!

— Чёрт побери, Ху Саньнян! Хватит пугать меня боссом! Я, Цянь Лаоу, не из робкого десятка! Кого мне бояться?!

Ху Саньнян лишь беспечно рассмеялась:

Ху Саньнян лишь беспечно рассмеялась:

— Да плевать мне на тебя! Эту девку лично босс приказал доставить в Тяньду на продажу. Попробуй тронь. Если он тебе не отрежет причинное место, я тогда откажусь от своей фамилии Ху!

— Да плевать мне на тебя! Эту девку лично босс приказал доставить в Тяньду на продажу. Попробуй тронь. Если он тебе не отрежет причинное место, я тогда откажусь от своей фамилии Ху!

Цянь Лаоу явно перебрал с хмельным. Шатающейся походкой он снова рванулся к Цинчэн. Мужчина, наблюдавший это, потерял терпение, схватил его, выволок из каюты и швырнул на палубу:

Цянь Лаоу явно перебрал с хмельным. Шатающейся походкой он снова рванулся к Цинчэн. Мужчина, наблюдавший это, потерял терпение, схватил его, выволок из каюты и швырнул на палубу:

— Нахлебался дешевого алкоголя — и забыл, как фамилия пишется! Ничтожество, блин!