Любовь, потерянная во времени

— Та битва девятнадцатого года Шэнъу, хе-хе! Самая славная за всю мою службу! Мы, братья, под предводительством Четвертого принца проделали бросок в три тысячи ли (Прим.: ~1500 км)! Десять с лишним тысяч человек, скрытно пройдя через горы Чжиляньшань, отрезали пути отхода армии восточных тюрок и вышли прямо к Кэдана! В городе сидел гарнизон, слышь, в сто двадцать тысяч, но не удержались! Хан Шило бросил город и бежал на север, но Четвертый принц лично повёл бронированную конницу и настиг его. Жаль, не видел я, как тот подносил меч в знак капитуляции…

— Почему же? — спросил сосед.

— Почему же? — спросил сосед.

Дин Гуан рванул ворот одежды, обнажив длинный сабельный шрам от шеи до груди. При свете костра рубец выглядел устрашающе:

Дин Гуан рванул ворот одежды, обнажив длинный сабельный шрам от шеи до груди. При свете костра рубец выглядел устрашающе:

— Бойня была страшная! Из пятнадцати тысяч вернулось восемь. Я и сам чудом уцелел!

— Бойня была страшная! Из пятнадцати тысяч вернулось восемь. Я и сам чудом уцелел!

Многие молодые солдаты ахнули — как можно выжить с таким ранением? Кто-то рядом спросил:

Многие молодые солдаты ахнули — как можно выжить с таким ранением? Кто-то рядом спросил:

— Говорят, бронированная конница Четвертого принца появляется будто из-под земли. Неужели правда?

— Говорят, бронированная конница Четвертого принца появляется будто из-под земли. Неужели правда?

— Бронированная конница? — Дин Гуан прищурился, глядя на пляшущие языки пламени. — Не скажешь.

— Бронированная конница? — Дин Гуан прищурился, глядя на пляшущие языки пламени. — Не скажешь.

— Как это «не скажешь»?

— Как это «не скажешь»?

— Что значит?

— Что значит?

— Не люди, а что-то иное, — лицо Дина Гуана то освещалось, то погружалось в тень от костра. Он покачал головой, подбирая слова. — Те, кто служит под Четвертым принцем… Пять дней и ночей не слезали с коней, а под Кэдана рвались в бой как ни в чем не бывало. Из восьми тысяч уцелевших их было почти семь. От них такой смертоносный дух исходит, что и духи стороной обходят. Ццц… Смотришь — десятки тысяч, а по команде — будто единое целое. Не объяснить. Словами не передать.

— Не люди, а что-то иное, — лицо Дина Гуана то освещалось, то погружалось в тень от костра. Он покачал головой, подбирая слова. — Те, кто служит под Четвертым принцем… Пять дней и ночей не слезали с коней, а под Кэдана рвались в бой как ни в чем не бывало. Из восьми тысяч уцелевших их было почти семь. От них такой смертоносный дух исходит, что и духи стороной обходят. Ццц… Смотришь — десятки тысяч, а по команде — будто единое целое. Не объяснить. Словами не передать.

— Но сколь ни могуча бронированная конница, сейчас они в полном окружении, — не удержался кто-то.

— Но сколь ни могуча бронированная конница, сейчас они в полном окружении, — не удержался кто-то.

Порыв ветра раздул костер, осветив все вокруг. Дин Гуан нанизал поджаренного зайца на прут и, шумно раздавая куски по кругу, по-прежнему рявкнул:

Порыв ветра раздул костер, осветив все вокруг. Дин Гуан нанизал поджаренного зайца на прут и, шумно раздавая куски по кругу, по-прежнему рявкнул: