Меч, исцеляющий сердце: Легенда о холодном убийце

О боже мой, как может существовать такая фея? Ее взгляд во время танца так манит, что я даже сама, будучи женщиной, невольно затрепетала! Красотка-секретная сестричка, я выбираю тебя! Посмотри на меня! Посмотри на меня! — от всего сердца завопил Тан Чжэнь. На это было просто невозможно смотреть, и стоявшая рядом Циньцинь тут же поддакнула: И не говори, уровень просто запредельной красоты! Будь я мужчиной, во что бы то ни стало забрала бы ее в жены.

Су Цзычжэнь, сидевший на другой стороне беседки, судя по всему, попал под это очарование по всем фронтам. Восторгам его не было предела! А в перерывах между приступами радости он не забывал мечтать о том, как заберет ее в жены. А Хэн, А Хэн, кажется, я влюбился, это и есть любовь! Любовь с первого взгляда, глубокая и беззаветная. Но его А Хэн в этот момент всё еще был погружен в недавнюю скорбь и никак не мог разделить глубину его романтических чувств. А Хэн, как думаешь? Скажи, понравится ли ей такой элегантный ученый, как я? Не покажется ли ей, что я слишком изнежен? Может, мне стоит проявить больше мужественности? Это ты сейчас серьезно насчет подходящих слов? С каких это пор ты стал изнеженным? Надо сказать, самооценка у этого Су Цзычжэня была непоколебима. Как говорится, людей по внешности не судят, а Су Цзычжэня мерками не измерить! Ты просто еще не открыл меня с этой стороны. Мою утонченность нужно распробовать, не спеша, смакуя…

Танец и музыка подошли к концу, грянули овации. Цинь Мэй подошла к генералу и, притворно кокетничая, спросила: Доволен ли генерал? Благодарю хозяйку за столь высокую честь, Лу [некий] тронут. Давно слышала, что генерал держится с людьми просто и вежливо. Сегодня увиделась воочию — и впрямь не соврали, Госпожа Цинь восхищена.

Да этот генерал, он, он, неужели все женщины любят героев, а не таких талантливых людей, как я? — Су Цзычжэнь, наблюдавший за всем этим со стороны, потерял всякое спокойствие. Цзэчжэнь, она не простая женщина. Конечно же, она непростая женщина, она женщина моих мечт! Ее боевые искусства глубоки, она искусна в обращении с ядами и скрытым оружием. Именно поэтому я и пришел сегодня в Музыкальный павильон. Найти удобный момент для убийства не сложно, страшно лишь то, что она воспользуется этим и повернет дело против нас. Ты хочешь сказать, что она владеет боевыми искусствами?! Да еще и использует яды со скрытым оружием? Если связать с ней судьбу, что же станет с моим лицом и гордостью? Не успел А Хэн вставить и слова, как тот добавил: Впрочем, не беда. В конце концов, защищать меня — это тоже неплохой вариант.

А Хэн вдруг резко расхотелось отвечать…

Видя, как заходящее солнце окончательно растворяется в сумерках, А Хэн погрузился в глубокие раздумья: стоит ли вообще завершать здесь свое поручение?

Глава 11

Для Ю Ши чужие взгляды уже давно не имели никакого значения. Что есть добро, а что зло? Черное и белое не раз менялись местами. Но теперь он начал колебаться — в его сердце зародилась мысль не затевать здесь драку. Было ли это из-за того, что Цинь Мэй здесь хозяйка, или из-за чего-то еще? В отличие от прошлого, он действительно стал придавать значение тому, что о нем думают окружающие, — например, та старшая мисс Тан?