Меч, исцеляющий сердце: Легенда о холодном убийце

— Кто смеет бесчинствовать в моем Музыкальном павильоне? Если сейчас же прекратите, я не стану с вами возиться!

В этот момент Ю Ши вполне мог прикончить врага одним ударом, но не сделал этого. И хотя он прекрасно осознавал, к какому исходу приведет провал задания, он все же вложил меч в ножны и молча удалился.

Глава 12

— Циньцинь, то… только что кто-то дра… дрался прямо перед нами? — с остекленевшим взором спросил Тан Чжэнь.

— Верно! Госпожа, это тот самый убийца А Хэн, он снова вышел убивать! Эта штука только что чуть не задела вашу шею, напугала меня до смерти! — Циньцинь никогда прежде не видела ничего подобного, язык даже не слушался её, не в силах вымолвить слово меч.

— А! — Тан Чжэнь лишь тогда пришёл в себя и завопил так, словно хоронил родителей: — Это место небезопасно, Циньцинь, давай уйдём отсюда быстрее! Не послушал отца — и вот тебе расплата! У-у-у…

— А Хэн, заметив, что ты уходишь, я поспешил вернуться. Ты же прекрасно знаешь, что значит для тебя провал задания, почему ты всё равно настаивал на своём? Тебе совсем наплевать на собственный организм? — Су Цзычжэнь был переполнен тревогой, а в его голосе звучал гневный упрёк.

А Хэн молчал.

— Я думал, та девушка для тебя просто отличается от остальных, но я никак не ожидал, что ты зайдешь ради неё так далеко. Неужели ты не видишь, что она к тебе равнодушна? И всё равно поступаешь так, неужели оно того стоило?

— Но ведь та Госпожа Цинь даже не была с тобой знакома, разве ты сам не одержим ею до безумия?

— Э… я просто не смог сдержаться! Нет, мы говорим о тебе! Зачем ты меня приплетаешь? Не пытайся сменить тему!

— Цзэчжэнь, не переживай за меня, я сам знаю своё состояние. Мне пора возвращаться и докладывать о выполнении задания.

А Хэн уже поднялся, собираясь уходить, но Цзэчжэнь схватил его за руку и спросил:

— А Хэн, неужели нельзя не возвращаться?

— Цзэчжэнь, ты же знаешь, ради чего я остаюсь там.

— Эх, раз я не могу тебя отговорить, ступай. Если после возвращения старые раны дадут о себе знать, обязательно приходи ко мне, в какой бы час ни было, я всегда буду ждать.

— Обязательно.

Едва А Хэн договорил, как растворился в чёрных одеждах. Юноша в белом остался стоять один, предаваясь печальным мыслям: А Хэн, я так надеюсь, что ты по-прежнему тот юноша в белых одеждах…

— Провалил задание? Убийца А Хэн, от которого в ужасе содрогаются все в Цзянху, потерпел поражение от какого-то ничтожного хозяина игорного дома! — Каждое слово Бай Гуя было разящим, а в глазах полыхала свирепая ярость, пока он неистово ревел.

Но не прошло и нескольких секунд, как его лицо вновь озарилось улыбкой — он словно за мгновение превратился в совершенно другого человека. В этом и заключалось его самое страшное свойство! Он с невероятной легкостью переключался между гневом и улыбкой, был переменчив и непредсказуем, отчего становилось жутко.

— Раз уж потерпел неудачу, придётся понести наказание. Но поскольку ты выращен моими собственными руками, я, разумеется, сделаю для тебя исключение: повисишь пару дней, и хватит.

— А Хэн принимает наказание.