Мир вращается вокруг меня: Восхождение всемогущего нарцисса

─ Пытаешься меня утешить?

─ Я констатирую вероятности. ─ Пальцы Су Муцин едва заметно постучали по оплетке руля. ─ Но можешь считать это утешением.

Линь Ифань молча смотрел на нее. В мерцающем свете приборной панели ее профиль казался мягче, а в уголках губ пряталась едва уловимая тень улыбки, которую легко было не заметить при беглом взгляде.

─ Хорошо, буду считать утешением.

Машина продолжала рассекать ночную мглу. Фонарные столбы мелькали за окном ровным ритмичным пульсом.

V

Аэропорт Пудун, половина четвертого утра.

В терминале стояло относительное затишье – редкие пассажиры спешили на утренние международные рейсы. Пока Су Муцин оформляла посадочные талоны, а Чжоу Ваньтин занимала очередь на досмотр, Сяо Чэнь вышел с ними к выходу в город. В Японию он не летел – ему предстояло вернуться в ханчжоускую лабораторию для удаленной поддержки.

─ Брат Фань, как вернетесь, с меня те самые булочки с креветками, ─ пообещал Сяо Чэнь. Глаза его покраснели, но слез не было.

─ Договорились. ─ Линь Ифань хлопнул его по плечу.

Сяо Чэнь развернулся и зашагал прочь. Пройдя пару шагов, он обернулся: ─ Брат Фань!

─ Чего?

─ Лянцзы Кюйтаньчжэ выкатил новый пост, озаглавленный «Администратору». Он пишет: «Ты не становишься богом, ты становишься более цельным человеком. Не забывай об этом».

Линь Ифань кивнул, провожая взглядом фигуру Сяо Чэня, скрывшуюся за створкой эскалатора. Затем он повернулся и направился к зоне досмотра. Чжоу Ваньтин уже прошла рамки и ждала его по ту сторону. Су Муцин тоже закончила с билетами и теперь шла рядом, шаг в шаг.

─ Пошли, ─ сказала она.

Досмотр, посадка, взлет. Самолет набирал высоту в предрассветной тьме; пробив плотную пелену облаков, экипаж вывел лайнер в зону, где восточный горизонт уже окрасился тонкой оранжевой полосой. Солнце собиралось встать. Устроившись у иллюминатора, Линь Ифань наблюдал, как светящаяся полоса ширится и наливается силой, пока наконец из-за облачной грязи не показался краешек солнечного диска, залив небосвод золотистым сиянием. Чжоу Ваньтин сидела рядом, привалившись головой к его плечу, и снова задремала. Су Муцин расположилась в противоположном ряду через проход, уткнувшись в планшет – на дисплее отображались последние координаты синего огня, который уже углубился в земную кору, сократив дистанцию до поверхности до каких-то неполных пятисот километров.

Линь Ифань вызвал системную панель. Значение нарциссизма: 401. Диапазон искривления реальности: 0,57 метра. До окончания отсчета: 18 часов 22 минуты.

Он опустил шторку иллюминатора, достал из кармана монету и зажал ее в ладони. Лицевая сторона смотрела вверх, отливая мягким золотом в пробивавшихся сквозь щель лучах. Большой палец лениво оглаживал рельефный гурт, привыкая к шероховатому металлу.

Лайнер шел выше облаков, двигатели гудели ровно и мощно. В памяти всплыли слова Су Муцин о «втором начале термодинамики» и злосчастном неравенстве dS ≥ 0. Пожалуй, второй закон термодинамики – это вовсе не незыгранный ультиматум вселенной, а банальная привычка наблюдателей. Человечество привыкло к росту энтропии, привыкло к неумолимости стрелы времени и неизменности причинно-следственных связей. Сама же вселенная была чужда подобных условностей. Она просто существовала – хаотичная, упорядоченная, объемная.