Назад в 1968-й: я больше не стану рожать детей по чужой указке

Чжан Жуйфэн повернулась к Се Юнь:

— Выпей воды и немного отдохни. Хоть жар и спал, ты ещё слабая. Если есть возможность — отдыхай. После обеда на работу не ходи, завтра посмотрим. Если совсем заскучаешь, собери кукурузу на нашем маленьком участке за домом. Кажется, уже поспела.

— Ладно.

Се Юнь не стала отказываться и приняла материнскую заботу.

Во дворе у них были передняя и задняя части. В заднем огороде — примерно одна му, чуть больше шестидесяти квадратных метров, — всегда выращивали зерновые: пшеницу и кукурузу. В переднем дворе держали свиней, кур и кроликов, а по краям сажали батат — сытную еду. Когда батат уберут, можно будет посадить редьку, и зимой тоже будут овощи.

Се Юнь вернулась в свою комнату и присела отдохнуть на краешек кровати.

Се Шэнь отправился в кухонный сарай. Сперва он схватил оставшиеся с утра лепёшки и принялся запихивать их в рот. Их оставили для Се Юнь, но она не съела, и Се Шэнь решил доесть сам. Опасаясь, что мать станет ругать, он добавил:

— Я доем вчерашние, а сестре дам свежие.

Чжан Жуйфэн улыбнулась:

— Ешь, кто ж тебя ругать станет?

Она прекрасно знала, что сын не из тех неблагодарных детей, которые отнимают у сестры её долю.

С лепёшкой во рту Се Шэнь растопил большую печь. Чжан Жуйфэн принялась печь лепёшки и, работая, похвалила муку:

— Сестра сегодня хорошо смолола — мука мелкая, лепёшки получаются пышные. Вечером поставлю тесто, завтра утром напеку баоцзы с тыквой.

— Здорово. А сестре отдельно начинку сделай, положи ей яйцо.

Чжан Жуйфэн улыбнулась и тыльной стороной ладони коснулась головы сына. В душе она вздохнула:

— Будем есть одно и то же. Просто я добавлю ещё одно яйцо. Сейчас уборка урожая, все устают — подкрепимся как следует.

Все эти годы семья экономила на еде, чтобы расплатиться за перерасход. Яйца почти никогда не попадали на стол — их продавали. Из-за этого обоим детям пришлось хлебнуть лишнего.

Чжан Жуйфэн взглянула на сына, и у неё защемило сердце. Ели они так мало, а дети всё равно росли хорошо. Что и говорить — это целиком их заслуга.

Эх, лицемерка она и есть, настоящая мелочная эгоистка. На словах твердит, что нельзя пользоваться общим добром, и требует от детей строгой честности, а сама закрывает глаза на то, как они понемногу тащат себе из общего. По-настоящему она их за это никогда не наказывала.

Она сама себя презирала.

Се Шэнь ничего не знал о материнских переживаниях. Его личико сияло: он думал о завтрашних больших баоцзы с тыквой и яйцом и едва не пускал слюнки.

Он подбросил в большую печь ещё немного хвороста, а потом разжёг маленькую глиняную печурку, чтобы сварить Се Юнь пшённую кашу в небольшом глиняном горшочке.

Глава 5

Се Юнь прислушивалась к тому, что происходит снаружи. Пока Се Шэнь растапливал глиняную печь, она взяла миску и зашла в комнату Чжан Жуйфэн, набрала две горсти проса и вышла во двор промыть его. Дважды смыла землю, потом тщательно выбрала мелкие камешки и напоследок промыла ещё раз.

Воду после промывки риса тоже не выбрасывали — оставляли свиньям.

Пока Се Юнь мыла крупу, она незаметно подмешала к ней немного проса из своего пространства. Много добавлять не решилась — совсем чуть-чуть.