Конец света: Месть в пламени и оазис надежды

— Пусть этот подонок попарится в сауне. Поставлю сорок градусов, чтобы не сдох, нам он еще нужен для допроса.

Чунь Ни активировала систему маскировки:

— Всем покинуть зону.

Тан Сяо смотрела в окно на удаляющийся завод и коснулась кончиком пальца накладного ногтя. Первый бой — и они победили! Пот на ладонях еще не высох, но на душе стало удивительно спокойно.

Глава 14

Дун Ян уверенно занял место водителя и провел пальцами по панели управления. Двигатель Большого Кинг-Конга издал низкий гул, и машина плавно поднялась в воздух. За окнами бушевал невыносимый зной: показатели бортового компьютера зафиксировали температуру в семьдесят пять и шесть десятых градуса Цельсия. Воздух казался кипящим сиропом, а далекие руины в мареве искажались, превращаясь в расплывчатые цветовые пятна. Земная кора, изрезанная бесконечными землетрясениями, напоминала зияющую рану, а пугающие черные дыры, разбросанные среди обломков, нарушали привычную гравитацию. Вблизи них искажался даже свет, а пространство вокруг сжималось, словно измятая бумага. Невидимая сила вырывала с корнем засохшие деревья, которые мгновенно исчезали в черноте. Уцелевшая растительность погибла: ветки на обочинах превратились в хрупкий уголь, рассыпающийся в пыль от малейшего дуновения ветра, а некогда зеленые луга стали похожи на гнилую ветошь. Пыльные бури с градом камней барабанили по стеклам, и даже самые выносливые колючки съежились, превратившись в коричневые сухие остовы. Весь мир погрузился в мертвую, безжизненную пустошь.

— Навигатор настроен на район Сяцзян, до цели пятьдесят целых восемь десятых километра, — Чунь Ни вызвала на экран голографическую карту. Ее пальцы скользнули по участку, отмеченному красным как запретная зона, а в голосе проскользнула едва уловимая напряженность. — Из-за скопления черных дыр там образовался естественный изоляционный барьер. После землетрясений следы человеческой деятельности там полностью стерлись. Это самое безопасное место для допроса в округе.

На карте Сяцзян был окружен кольцом черных дыр, словно забытый остров посреди постапокалиптической пустыни. Именно из-за того, что никто не решался приближаться к этому месту, оно стало идеальным убежищем.

Дун Ян повернул руль, переводя машину в режим низковысотного крейсерского полета. Антигравитационные двигатели Большого Кинг-Конга выбросили бледно-голубые струи, позволяя точно маневрировать между внезапно возникающими трещинами в земле. Одна из них, шириной в несколько метров, разверзлась прямо под днищем, и обломки камней с воем устремились в бездну.

— Если жара усилится, даже наш корпус из сплава начнет плавиться, — он бросил взгляд на иссохшую растительность за окном, а затем покосился на герметичный отсек в задней части салона. На его губах заиграла холодная усмешка.

Нянь Юй, прильнув к окну, указывал пальчиком на край пролетающей мимо черной дыры. Там камни, подхваченные невидимой силой, вращались с бешеной скоростью, образуя серый воронкообразный столб, а сухая трава рядом давно превратилась в труху.

— Мама, травка совсем умерла… А черная дыра съест нашу машинку?