Конец света: Месть в пламени и оазис надежды

— Убери здесь. Не оставляй свидетелей.

Дун Ян отозвался коротким кивком. В тот же миг, когда он вытащил нож, крик Тигра оборвался, перейдя в короткий хрип. Яо Сяцзы от страха потерял сознание, но это не спасло его от участи — Дун Ян наступил ему на горло, закончив дело быстро и чисто.

В ночи снова вспыхнул голубоватый поток антигравитационных двигателей Большого Кинг-Конга. Тан Сяо смотрела в окно на удаляющиеся руины, мысленно отдавая приказ: Железная Рука — проверить. Позади, в заброшенном консервном заводе, взметнулось пламя, окрашивая полнеба в кровавый цвет, и запах крови в руинах наконец перекрыл едкий дым гари.

Глава 17

Тан Сяо сидела у складного стола, кончиками пальцев перелистывая цифры на экране нейросети. Брови её слегка сошлись на переносице. Металлические ножки стола отбрасывали на пол фургона длинные тени, которые дрожали и расплывались в такт мерцающим снаружи огням аварийного освещения. На экране высвечивался баланс счета Чуньни — 2 428 000. Цифры горели ядовито-красным. С тех пор как четыре года назад родители погибли при взрыве, деньги со счета только уходили, а цены снаружи росли, словно сорняки после дождя. Особенно после Великого потрясения 2122 года, когда глобальные землетрясения и пространственные разломы практически уничтожили логистические цепочки: сейчас пачка обычных прессованных галет стоила как недельная зарплата рядового служащего старой эпохи. На этот раз закупка запасов обошлась в восемь с лишним миллионов — в довоенное время тот же объем стоил бы от силы полмиллиона. Цена взлетела в десять раз. Тан Сяо постучала пальцами по краю экрана, окинула взглядом аккуратные отсеки грузового отсека «Кинг-Конга». Приходилось экономить каждую кроху — в пустошах никто не знает, что ждет впереди.

Она вытащила чип-карту из нейросети, и металлическая поверхность блеснула холодным светом. Протянула её Чуньни:

— Возьми карту, сходи с Дуньяном на черный рынок, обменяйте на наличные и золотые слитки. Идите через третий проход, избегайте постов патрульных — там датчики электромагнитного излучения настроены слабее всего. Не оставляйте никаких следов сделки.

Чуньни приняла карту точным, выверенным движением, её зрачки едва заметно сузились. Черный рынок, расположившийся в заброшенном подземном торговом центре города А, был воплощением беззакония, где всё решали репутация и кулаки. С тех пор как население сократилось почти вдвое, большинство выживших научились существовать в тенях, а к роботам здесь относились со смесью зависимости и глубокого недоверия.

Тан Сяо откусила яблоко — свежий аромат мякоти приятно щекотал зубы. Его удалось раздобыть в «Жизни в лучах зари», крупнейшем супермаркете города А. Сейчас запасы воды истощались, а гидропонной еды становилось всё меньше — многие растения, стоило их вынести из специальных камер, погибали. Фрукты превратились в роскошь: съел — и, возможно, больше никогда не увидишь.

Её взгляд переместился на виртуальную карту на стене фургона, где красная метка «Железной руки» всё ещё мигала вопросительным знаком.